ENTERTAINMENT NEWS

คุณคิดว่าใคร? จะเป็นคนพากย์เสียงเงือกสาวแอเรียล ใน The Little Mermaid เวอร์ชันภาษาไทย

03 พ.ค. 2023

หลังจากตั้งตารอมานานว่า ใครกันนะจะถูกเลือกให้เป็นผู้พากย์เสียงของ ‘แอเรียล’ นางเงือกสาวตัวละครหลักในเรื่อง The Little Mermaid ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันชิ้นล่าสุดจาก Walt Disney Studios และจะกลายเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนล่าสุดของไทยด้วย

ซึ่งล่าสุดบ่ายวันนี้ ทางเพจ Walt Disney Studios ก็ได้ออกมาบอกใบ้ด้วยการโพสต์ภาพของคนที่จะมารับหน้าที่พากย์เสียงของเงือกสาวแอเรียล แต่ยังคงปิดบังใบหน้าเอาไว้ให้แฟนๆ ได้ลองเดากันเล่นๆ ว่าเธอจะเป็นใครกันนะ

ซึ่งในความคิดเห็นของแฟนๆ ต่างก็ทายกันมามากมาย มีทั้งคนดังในวงการหนัง-ละคร วงการดนตรี ไปจนถึงวงการเน็ตไอดอลที่โด่งดังในโลกโซเชียล ไม่เพียงเท่านั้นทางเพจยังออกมาโพสต์ภาพของชายหนุ่ม ผู้ซึ่งจะมารับหน้าที่พากย์เสียงของเจ้าชายอีริคในเวอร์ชันภาษาไทย ให้แฟนได้ลองทำการบ้านเพื่อทายกันเข้ามาว่าเขาคนนั้นคือใคร?

โดย Walt Disney Studios จะมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการ สำหรับทีมพากษ์ไทยของภาพยนตร์ The Little Mermaid ในวันที่ 8 พฤษภาคมนี้ เวลา 12.00 น. สามารถรอติดตามได้ที่ Facebook : WaltDisneyStudiosTH ส่วนกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์คือวันที่ 25 พฤษภาคมนี้

ภาพ : WaltDisneyStudiosTH

related ENTERTAINMENT NEWS

09 พ.ค. 2025

สกาย วงศ์รวี พากย์เสียง ‘เดวิด’ ใน Lilo & Stitch เวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน เตรียมฉาย 22 พฤษภาคมนี้

นับถอยหลังอีกไม่กี่วันเท่านั้นที่แฟน ๆ ทั่วโลกจะได้พบกับ Disney’s Lilo Stitch (ลีโลแอนด์สติทช์) ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันเรื่องใหม่จากดิสนีย์ ที่นำความสนุกปนซึ้งกลับมาโลดแล่นอีกครั้งบนจอยักษ์ หลังจากปล่อยตัวอย่างแรกไปเมื่อไม่นานมานี้ ความตื่นเต้นก็เพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ เมื่อ คริส แซนเดอร์ส (Chris Sanders) ผู้ให้เสียงต้นฉบับของ ‘สติทช์’ กลับมาพากย์เสียงในเวอร์ชันไลฟ์แอ็กชันอีกครั้งสำหรับแฟน ๆ ชาวไทยเองก็ไม่ต้องรอนาน เพราะล่าสุด Walt Disney Studios Thailand ได้ประกาศชื่อหนึ่งในนักแสดงที่มารับหน้าที่พากย์เสียงไทย นั่นคือ สกาย–วงศ์รวี นทีธร นักแสดงขวัญใจแฟน ๆ จาก GMMTV ที่จะมารับบทเป็น ‘เดวิด’ เพื่อนสนิทของ ‘นานี่’ พี่สาวของ ‘ลีโล’ และเป็นหนึ่งในตัวละครสำคัญที่เติมเต็มเรื่องราวอบอุ่นบนเกาะฮาวายการพากย์เสียงครั้งนี้นับเป็นครั้งแรกของ สกาย ในภาพยนตร์ระดับโลก ซึ่งถือเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญในเส้นทางอาชีพ หลังจากฝากผลงานการแสดงที่น่าจดจำมาแล้วมากมายDisney’s Lilo Stitch ถ่ายทอดเรื่องราวของ ‘ลีโล’ เด็กสาวผู้โดดเดี่ยว และ ‘สติทช์’ สิ่งมีชีวิตจากต่างดาว ที่โคจรมาพบกันและกลายเป็นครอบครัว ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ไม่เพียงเปลี่ยนชีวิตของกันและกัน แต่ยังเยียวยาหัวใจของผู้ชมผ่านการผจญภัยสุดป่วนที่แสนอบอุ่น ภาพยนตร์กำกับโดย ดีน เฟลชเชอร์ แคมป์ (Dean Fleischer Camp)เตรียมพบกับมิตรภาพแสนประทับใจ ความรัก ความอบอุ่น และเสียงหัวเราะใน Disney’s Lilo Stitch (ลีโลแอนด์สติทช์) 22 พฤษภาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศภาพ : WaltDisneyStudiosTH

07 พ.ค. 2023

โบกี้-ว่าน 2 พี่น้องศิลปิน ยืนยันไม่มีการใช้พริวิเลจ เพื่อให้ได้มาทำหน้าที่พากย์เสียงใน The Little Mermaid เวอร์ชันภาษาไทย

จากข่าวการเปิดตัวนางเงือกแอเรียลในเวอร์ชันไทยเมื่อสัปดาห์ก่อน ไม่เพียงแต่จะมีคนเข้าไปร่วมแสดงความยินดีกับ 2 พี่น้องศิลปินทั้ง โบกี้-พิชญ์สินี วีระสุทธิมาศ หรือ โบกี้ไลอ้อน และ ว่าน-รัชยาวีร์ วีระสุทธิมาศ หรือ ว่านวันวาน สำหรับโอกาสที่ยิ่งใหญ่นี้ แต่ในอีกมุมของการทำงานร่วมกับโปรเจกต์ใหญ่นี้ก็มาพร้อมกับดราม่า และความคิดเห็นในหลากหลายแง่มุม ทั้งเรื่องความเหมาะสม โดยเฉพาะความคิดเห็นเกี่ยวกับพริวิเลจของการเป็นคนดัง ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญที่พวกเธอต้องออกมาชี้แจงไม่ให้คนเข้าใจผิดโดย ว่าน ออกมาโพสต์ข้อความผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัว โดยยืนยันว่าการได้ร่วมงานกับ The Little Mermaid ในฐานะนักพากย์ เป็นไปตามขั้นตอนของทางผู้ผลิต ไม่ได้มีการใช้พรวิเลจของความเป็นคนดังมีชื่อเสียงแต่อย่างใด เพราะหากในชีวิตของเธอมีพริวิจจริง ก็คงไม่ต้องทำงานหนักอย่างทุกวันนี้“ไม่ได้มีพรีวิลเลจส้นตึกอะไรเลย ถ้ามีทุกวันนี้ต้องทำงานเหมือนไถนาไหม ไปดูโปรไฟล์ก่อนจะด่าไปเรื่อย อาจจะสงสารก็ได้ 555555 ทำงานไม่หยุดมาเป็นสิบๆ ปีแล้ว ทุกอย่างต้องเหนื่อยไม่ใช่อยู่ๆ อะไรก็จะได้มา ด่าเยอะก็น้อยใจนะอ่านหมดแหละ”ขณะที่น้องสาวอย่าง โบกี้ ก็ได้โควททวิตของพี่สาว เพื่อยืนยันอีกครั้งว่าความสำเร็จและชื่อเสียงที่มีในวันนี้ ไม่ได้มาเพราะการมีต้นทุนชีวิตอะไรเลย ความเป็นจริงพวกเธอผ่านการลองผิดลองถูกกันลำพังมาตลอด กว่าจะมาถึงวันนี้ก็ผ่านประสบการณ์ในการทำงานมามากมาย เพียงแค่ไม่หยุดเดินและไม่หยุดพัฒนาตัวเอง“เอาจริง ชีวิตพวกเรามันไม่ได้มีต้นทุนพระแสงไรเลยจริงๆนะ โอกาสมันไม่ได้ลอยมาง่ายๆ ลองผิดลองถูกกันลำพังโดยไม่มีวุฒิภาวะจนหน้าแหกคะมำคว่ำพินาศกันมาทั้งชีวิตละ กว่าจะมาถึงวันนี้ โชคไม่เคยช่วยเวลาเราล้ม มีแต่พวกเรานี่แหละที่สารแนลุกขึ้นมาเดินต่อกันจนถึงวันนี้”อีกทั้ง โบกี้ ยังแสดงความคิดเห็นเอาไว้ว่า ไม่ใช่แค่หลายคนที่คิดว่าเธอจะเหมาะสม เพราะตัวเธอเองก็เคยคิดว่าเสียงของตัวเองคงจะพากย์บทเจ้าหญิงไม่ได้ เพราะด้วยโทนเสียงที่ต่ำและสาก ซึ่งตอนแคสติ้งก็ไปทำเพื่อเติมเต็มความฝันวัยเด็กเท่านั้น แต่พอทราบผลว่าผ่านและจะได้ทำงานนี้จริงๆ เธอเองก็ยังถามกับทีมงานดิสนีย์อยู่หลายครั้งว่า ‘เหมาะจริงๆ เหรอ’ แต่เมื่อโอกาสมาแล้วเธอก็ต้องทำให้เต็มที่ และยืนยันว่ากระบวนการทุกอย่างเป็นการตัดสินใจจากทาง Walt Disney Studios และตัวเธอเองก็เชื่อมั่นว่าทีมได้เลือกในสิ่งที่เหมาะสมแล้ว ซึ่งโอกาสนี้เธอก็ได้ทำมันอย่างเต็มที่เหมือนกันภาพ : waanwanns#EFM94 #EFMEntertainmentNews #waanwanns #bowkylion #TheLittleMermaid #WaltDisneyStudios

08 ม.ค. 2026

Disney คอนเฟิร์มนักแสดงนำ Tangled เวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน Teagan Croft รับบท ราพันเซล ประกบคู่ Milo Manheim เป็น ฟลินน์ ไรเดอร์

สร้างความตื่นเต้นให้กับแฟน ๆ ทั่วโลกอีกครั้ง เมื่อ Walt Disney Studios ออกมายืนยันความคืบหน้าโปรเจกต์ภาพยนตร์ Tangled หรือ ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ ในเวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน หลังจากเคยสร้างความประทับใจให้ผู้ชมมาแล้วเมื่อกว่า 14 ปีก่อน โดยโปรเจกต์ดังกล่าวถูกประกาศอย่างเป็นทางการตั้งแต่ช่วงปลายปี 2024ล่าสุด ดิสนีย์ได้เปิดเผยรายชื่อนักแสดงนำอย่างเป็นทางการ พร้อมเดินหน้าโปรดักชันอย่างเต็มรูปแบบ โดยคอนเฟิร์มว่า ทีแกน ครอฟต์ (Teagan Croft) นักแสดงสาวดาวรุ่งชาวออสเตรเลีย จะมารับบท ราพันเซล (Rapunzel) เจ้าหญิงผมยาวผู้เปี่ยมไปด้วยความสดใส ซึ่งการได้รับเลือกครั้งนี้ถือเป็นที่จับตามองอย่างมาก เนื่องจากเธอผ่านการคัดเลือกท่ามกลางนักแสดงตัวเต็งระดับแถวหน้าของวงการจำนวนไม่น้อยขณะที่บท ฟลินน์ ไรเดอร์ (Flynn Rider) หัวขโมยหนุ่มผู้มีเสน่ห์ ตกเป็นของ ไมโล แมนเฮม (Milo Manheim) นักแสดงดาวรุ่งจากแฟรนไชส์ Zombies ซึ่งแฟน ๆ ต่างเห็นพ้องกันว่าบุคลิกขี้เล่นและรอยยิ้มอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เข้ากับคาแรกเตอร์จากต้นฉบับได้อย่างลงตัว โดยเจ้าตัวได้โพสต์ข้อความผ่านโซเชียลมีเดีย แสดงความรู้สึกเป็นเกียรติและตื่นเต้นอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในตำนานบทใหม่นี้นอกจากทีมนักแสดงแล้ว ดิสนีย์ยังเสริมความมั่นใจให้แฟน ๆ ด้วยการดึงตัว ไมเคิล เกรซีย์ (Michael Gracey) ผู้กำกับฝีมือโดดเด่นจากภาพยนตร์มิวสิคัล The Greatest Showman มานั่งแท่นผู้กำกับ พร้อมด้วย เจนนิเฟอร์ เคย์ติน โรบินสัน (Jennifer Kaytin Robinson) รับหน้าที่เขียนบทภาพยนตร์ ซึ่งถือเป็นการการันตีว่าภาพยนตร์ Tangled ฉบับคนแสดง จะยังคงความสนุกสนาน ความโรแมนติก และกลิ่นอายความเป็นมิวสิคัลไว้ได้อย่างครบถ้วนแม้ในขณะนี้ทางดิสนีย์จะยังไม่ได้ประกาศกำหนดวันเข้าฉายอย่างเป็นทางการ แต่โปรเจกต์นี้ก็ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่มีแนวโน้มจะได้รับความนิยมอย่างสูง เมื่อออกฉายในโรงภาพยนตร์ภาพ : Walt Disney Studios

05 พ.ค. 2023

แกงส้ม และ โบกี้ไลอ้อน จะรับหน้าที่พากย์เสียง เจ้าชายอีริค และ เงือกสาวแอเรียล ใน The Little Mermaid เวอร์ชั่นภาษาไทย

Walt Disney Studios Thailand ออกมาเฉลยแล้วว่า โบกี้-พิชญ์สินี วีระสุทธิมาศ และ แกงส้ม-ธนทัต ชัยอรรถ 2 ศิลปินชื่อดัง จะมารับหน้าที่พากย์เสียงตัวละครหลักของ The Little Mermaid ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันฟอร์มยักษ์แห่งปีเรื่องใหม่จากดิสนีย์ และผู้สร้าง Beauty and The Beast และ Aladdinโดย โบกี้ จะรับหน้าที่พากย์เสียงเงือกสาวแอเรียล เจ้าหญิงดิสนีย์ผู้เลอโฉมและเกิดมาพร้อมกับเสียงอันไพเราะ ขณะที่ แกงส้ม จะรับหน้าที่พากย์เสียงเจ้าชายอีริค สุภาพบุรุษรูปหล่อที่ทำให้แอเรียลประทับใจ และแน่นอนว่าพวกเขาจะยังรับหน้าที่ถ่ายทอดเพลงประกอบซึ่งเป็นซิกเนเจอร์ที่แฟนการ์ตูนคุ้นหูอีกด้วยโดยทาง Walt Disney Studios Thailand จะมีการเปิดเผยวิดีโอสัมภาษณ์พิเศษ และเบื้องหลังการทำงานในฐานะนักพากย์ของทั้งคู่ออกมาให้ได้ติดตามชมกันในวันที่ 8 พฤษภาคมนี้ เป็นการอุ่นเครื่องก่อนที่จะได้ไปชม The Little Mermaid เงือกน้อยผจญภัย 25 พฤษภาคมนี้ในโรงภาพยนตร์ภาพ : Walt Disney Studios

♪efm

0.8