ENTERTAINMENT NEWS

คุณคิดว่าใคร? จะเป็นคนพากย์เสียงเงือกสาวแอเรียล ใน The Little Mermaid เวอร์ชันภาษาไทย

03 พ.ค. 2023

หลังจากตั้งตารอมานานว่า ใครกันนะจะถูกเลือกให้เป็นผู้พากย์เสียงของ ‘แอเรียล’ นางเงือกสาวตัวละครหลักในเรื่อง The Little Mermaid ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันชิ้นล่าสุดจาก Walt Disney Studios และจะกลายเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนล่าสุดของไทยด้วย

ซึ่งล่าสุดบ่ายวันนี้ ทางเพจ Walt Disney Studios ก็ได้ออกมาบอกใบ้ด้วยการโพสต์ภาพของคนที่จะมารับหน้าที่พากย์เสียงของเงือกสาวแอเรียล แต่ยังคงปิดบังใบหน้าเอาไว้ให้แฟนๆ ได้ลองเดากันเล่นๆ ว่าเธอจะเป็นใครกันนะ

ซึ่งในความคิดเห็นของแฟนๆ ต่างก็ทายกันมามากมาย มีทั้งคนดังในวงการหนัง-ละคร วงการดนตรี ไปจนถึงวงการเน็ตไอดอลที่โด่งดังในโลกโซเชียล ไม่เพียงเท่านั้นทางเพจยังออกมาโพสต์ภาพของชายหนุ่ม ผู้ซึ่งจะมารับหน้าที่พากย์เสียงของเจ้าชายอีริคในเวอร์ชันภาษาไทย ให้แฟนได้ลองทำการบ้านเพื่อทายกันเข้ามาว่าเขาคนนั้นคือใคร?

โดย Walt Disney Studios จะมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการ สำหรับทีมพากษ์ไทยของภาพยนตร์ The Little Mermaid ในวันที่ 8 พฤษภาคมนี้ เวลา 12.00 น. สามารถรอติดตามได้ที่ Facebook : WaltDisneyStudiosTH ส่วนกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์คือวันที่ 25 พฤษภาคมนี้

ภาพ : WaltDisneyStudiosTH

related ENTERTAINMENT NEWS

12 ธ.ค. 2024

Walt Disney Studios ประกาศสร้างภาพยนตร์ Tangled ฉบับไลฟ์แอ็กชั่นหลังออกฉายครั้งแรกเมื่อ 14 ปีก่อน

ไปก่อนต่อ! เมื่อ Walt Disney Studios ออกมาประกาศว่า เรื่องราวของเจ้าหญิงผมยาวอย่าง ราพันเซล กำลังจะกระโดดจากแอนิเมชันมาสู่โลกภาพยนตร์เต็มรูปแบบ ด้วยการเตรียมสร้าง Tangled หรือ ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ ในฉบับไลฟ์แอ็กชั่น หลังจากที่เคยสร้างความประทับใจมาแล้วเมื่อ 14 ปีก่อนในรายงานล่าสุดของสื่อดังอย่าง Deadline และ Variety บอกว่า ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชั่น Tangled อาจจะได้ ไมเคิล เกรซซีย์ (Michael Gracey) ผู้กำกับจากภาพยนตร์มิวสิคัลเรื่อง The Greatest Showman มานั่งเก้าอี้เป็นผู้กำกับ อีกทั้งยังได้ เจนนิเฟอร์ เคย์ติน โรบินสัน (Jennifer Kaytin Robinson) มาเป็นผู้เขียนบทแม้ว่าจะยังไม่มีการเปิดเผยรายชื่อนักแสดง แต่ก็ทำเอาแฟน ๆ ลุ้นว่าใครบ้างที่จะมาร่วมถ่ายทอดเรื่องราวความสนุก และการผจญภัยสุดแฟนตาซีของเจ้าหญิงผมยาวโดย Tangled เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันคลาสสิกในปี 2010 ของ Walt Disney Studios เคยออกฉายและทำรายได้ไปมากถึง 590 ล้านดอลลาร์ พร้อมกับพาเพลงประกอบที่แสนไพเราะอย่าง I See the Light เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยมด้วยภาพ : Walt Disney Studios

07 พ.ค. 2023

โบกี้-ว่าน 2 พี่น้องศิลปิน ยืนยันไม่มีการใช้พริวิเลจ เพื่อให้ได้มาทำหน้าที่พากย์เสียงใน The Little Mermaid เวอร์ชันภาษาไทย

จากข่าวการเปิดตัวนางเงือกแอเรียลในเวอร์ชันไทยเมื่อสัปดาห์ก่อน ไม่เพียงแต่จะมีคนเข้าไปร่วมแสดงความยินดีกับ 2 พี่น้องศิลปินทั้ง โบกี้-พิชญ์สินี วีระสุทธิมาศ หรือ โบกี้ไลอ้อน และ ว่าน-รัชยาวีร์ วีระสุทธิมาศ หรือ ว่านวันวาน สำหรับโอกาสที่ยิ่งใหญ่นี้ แต่ในอีกมุมของการทำงานร่วมกับโปรเจกต์ใหญ่นี้ก็มาพร้อมกับดราม่า และความคิดเห็นในหลากหลายแง่มุม ทั้งเรื่องความเหมาะสม โดยเฉพาะความคิดเห็นเกี่ยวกับพริวิเลจของการเป็นคนดัง ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญที่พวกเธอต้องออกมาชี้แจงไม่ให้คนเข้าใจผิดโดย ว่าน ออกมาโพสต์ข้อความผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัว โดยยืนยันว่าการได้ร่วมงานกับ The Little Mermaid ในฐานะนักพากย์ เป็นไปตามขั้นตอนของทางผู้ผลิต ไม่ได้มีการใช้พรวิเลจของความเป็นคนดังมีชื่อเสียงแต่อย่างใด เพราะหากในชีวิตของเธอมีพริวิจจริง ก็คงไม่ต้องทำงานหนักอย่างทุกวันนี้“ไม่ได้มีพรีวิลเลจส้นตึกอะไรเลย ถ้ามีทุกวันนี้ต้องทำงานเหมือนไถนาไหม ไปดูโปรไฟล์ก่อนจะด่าไปเรื่อย อาจจะสงสารก็ได้ 555555 ทำงานไม่หยุดมาเป็นสิบๆ ปีแล้ว ทุกอย่างต้องเหนื่อยไม่ใช่อยู่ๆ อะไรก็จะได้มา ด่าเยอะก็น้อยใจนะอ่านหมดแหละ”ขณะที่น้องสาวอย่าง โบกี้ ก็ได้โควททวิตของพี่สาว เพื่อยืนยันอีกครั้งว่าความสำเร็จและชื่อเสียงที่มีในวันนี้ ไม่ได้มาเพราะการมีต้นทุนชีวิตอะไรเลย ความเป็นจริงพวกเธอผ่านการลองผิดลองถูกกันลำพังมาตลอด กว่าจะมาถึงวันนี้ก็ผ่านประสบการณ์ในการทำงานมามากมาย เพียงแค่ไม่หยุดเดินและไม่หยุดพัฒนาตัวเอง“เอาจริง ชีวิตพวกเรามันไม่ได้มีต้นทุนพระแสงไรเลยจริงๆนะ โอกาสมันไม่ได้ลอยมาง่ายๆ ลองผิดลองถูกกันลำพังโดยไม่มีวุฒิภาวะจนหน้าแหกคะมำคว่ำพินาศกันมาทั้งชีวิตละ กว่าจะมาถึงวันนี้ โชคไม่เคยช่วยเวลาเราล้ม มีแต่พวกเรานี่แหละที่สารแนลุกขึ้นมาเดินต่อกันจนถึงวันนี้”อีกทั้ง โบกี้ ยังแสดงความคิดเห็นเอาไว้ว่า ไม่ใช่แค่หลายคนที่คิดว่าเธอจะเหมาะสม เพราะตัวเธอเองก็เคยคิดว่าเสียงของตัวเองคงจะพากย์บทเจ้าหญิงไม่ได้ เพราะด้วยโทนเสียงที่ต่ำและสาก ซึ่งตอนแคสติ้งก็ไปทำเพื่อเติมเต็มความฝันวัยเด็กเท่านั้น แต่พอทราบผลว่าผ่านและจะได้ทำงานนี้จริงๆ เธอเองก็ยังถามกับทีมงานดิสนีย์อยู่หลายครั้งว่า ‘เหมาะจริงๆ เหรอ’ แต่เมื่อโอกาสมาแล้วเธอก็ต้องทำให้เต็มที่ และยืนยันว่ากระบวนการทุกอย่างเป็นการตัดสินใจจากทาง Walt Disney Studios และตัวเธอเองก็เชื่อมั่นว่าทีมได้เลือกในสิ่งที่เหมาะสมแล้ว ซึ่งโอกาสนี้เธอก็ได้ทำมันอย่างเต็มที่เหมือนกันภาพ : waanwanns#EFM94 #EFMEntertainmentNews #waanwanns #bowkylion #TheLittleMermaid #WaltDisneyStudios

08 ม.ค. 2026

Disney คอนเฟิร์มนักแสดงนำ Tangled เวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน Teagan Croft รับบท ราพันเซล ประกบคู่ Milo Manheim เป็น ฟลินน์ ไรเดอร์

สร้างความตื่นเต้นให้กับแฟน ๆ ทั่วโลกอีกครั้ง เมื่อ Walt Disney Studios ออกมายืนยันความคืบหน้าโปรเจกต์ภาพยนตร์ Tangled หรือ ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ ในเวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน หลังจากเคยสร้างความประทับใจให้ผู้ชมมาแล้วเมื่อกว่า 14 ปีก่อน โดยโปรเจกต์ดังกล่าวถูกประกาศอย่างเป็นทางการตั้งแต่ช่วงปลายปี 2024ล่าสุด ดิสนีย์ได้เปิดเผยรายชื่อนักแสดงนำอย่างเป็นทางการ พร้อมเดินหน้าโปรดักชันอย่างเต็มรูปแบบ โดยคอนเฟิร์มว่า ทีแกน ครอฟต์ (Teagan Croft) นักแสดงสาวดาวรุ่งชาวออสเตรเลีย จะมารับบท ราพันเซล (Rapunzel) เจ้าหญิงผมยาวผู้เปี่ยมไปด้วยความสดใส ซึ่งการได้รับเลือกครั้งนี้ถือเป็นที่จับตามองอย่างมาก เนื่องจากเธอผ่านการคัดเลือกท่ามกลางนักแสดงตัวเต็งระดับแถวหน้าของวงการจำนวนไม่น้อยขณะที่บท ฟลินน์ ไรเดอร์ (Flynn Rider) หัวขโมยหนุ่มผู้มีเสน่ห์ ตกเป็นของ ไมโล แมนเฮม (Milo Manheim) นักแสดงดาวรุ่งจากแฟรนไชส์ Zombies ซึ่งแฟน ๆ ต่างเห็นพ้องกันว่าบุคลิกขี้เล่นและรอยยิ้มอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เข้ากับคาแรกเตอร์จากต้นฉบับได้อย่างลงตัว โดยเจ้าตัวได้โพสต์ข้อความผ่านโซเชียลมีเดีย แสดงความรู้สึกเป็นเกียรติและตื่นเต้นอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในตำนานบทใหม่นี้นอกจากทีมนักแสดงแล้ว ดิสนีย์ยังเสริมความมั่นใจให้แฟน ๆ ด้วยการดึงตัว ไมเคิล เกรซีย์ (Michael Gracey) ผู้กำกับฝีมือโดดเด่นจากภาพยนตร์มิวสิคัล The Greatest Showman มานั่งแท่นผู้กำกับ พร้อมด้วย เจนนิเฟอร์ เคย์ติน โรบินสัน (Jennifer Kaytin Robinson) รับหน้าที่เขียนบทภาพยนตร์ ซึ่งถือเป็นการการันตีว่าภาพยนตร์ Tangled ฉบับคนแสดง จะยังคงความสนุกสนาน ความโรแมนติก และกลิ่นอายความเป็นมิวสิคัลไว้ได้อย่างครบถ้วนแม้ในขณะนี้ทางดิสนีย์จะยังไม่ได้ประกาศกำหนดวันเข้าฉายอย่างเป็นทางการ แต่โปรเจกต์นี้ก็ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่มีแนวโน้มจะได้รับความนิยมอย่างสูง เมื่อออกฉายในโรงภาพยนตร์ภาพ : Walt Disney Studios

24 มิ.ย. 2026

ญาญ่า อุรัสยา พากย์เสียงไทยใน MOANA ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันจาก Walt Disney Studios เตรียมเข้าฉาย 9 กรกฎาคมนี้

อีกหนึ่งบทบาทใหม่ที่น่าจับตามองของนักแสดงสาวมากความสามารถ ญาญ่า-อุรัสยา เสปอร์บันด์ เมื่อ Walt Disney Studios ประเทศไทย ประกาศเปิดตัวให้เธอรับหน้าที่เป็นผู้พากย์เสียงภาษาไทยของ ‘โมอาน่า’ ตัวละครเอกจากภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันฟอร์มยักษ์เรื่องล่าสุด Disney's Moana ที่มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 9 กรกฎาคมนี้การได้รับเลือกให้เป็นเสียงภาษาไทยของโมอาน่าในครั้งนี้ ถือเป็นอีกหนึ่งความท้าทายสำคัญของญาญ่า ที่จะถ่ายทอดเสน่ห์ ความกล้าหาญ และจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยของตัวละครอันเป็นที่รักของแฟน ๆ ทั่วโลก ผ่านเสียงในเวอร์ชันภาษาไทยพร้อมกันนี้ Disney ยังได้ปล่อยแฟชั่นเซ็ตสุดเอ็กซ์คลูซีฟของญาญ่า ที่ถ่ายทอดความงดงามและพลังของตัวละครโมอาน่าออกมาได้อย่างโดดเด่น ผ่านเลนส์ของ จอร์จ-ธาดา วาริช ช่างภาพแฟชั่นระดับแถวหน้าของเมืองไทย ซึ่งได้รับความสนใจจากแฟน ๆ บนโลกออนไลน์อย่างรวดเร็วสำหรับ Disney's Moana เวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน จะพาผู้ชมกลับสู่การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่กลางมหาสมุทร ร่วมกับ โมอาน่า และวีรบุรุษครึ่งเทพ มาวอิ ในเรื่องราวแห่งการค้นหาตัวตน ความกล้าหาญ และโชคชะตาที่รออยู่เบื้องหน้า โดยจะเปิดรอบฉายอย่างเป็นทางการ 9 กรกฎาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศภาพ : Walt Disney Studios TH / disney.co.th/movies/moana?image_id=g_studio_moanateaser-trailerposter_still-03_8b57002c

♪efm

0.8