ENTERTAINMENT NEWS

Danielle วง NewJeans พากษ์เสียงเงือกสาว Ariel ใน The Little Mermaid เวอร์ชั่นภาษาเกาหลี

02 พ.ค. 2023

เรียกเสียงฮือฮาได้ไม่น้อย สำหรับผลงานไลฟ์แอคชันเรื่องล่าสุดจาก Disney อย่าง The Little Mermaid ที่เตรียมเข้าฉายในเดือนพฤษภาคมนี้ แม้ว่าในไทยจะยังไม่ได้มีการออกมาเปิดเผยว่าใคร จะได้เป็นผู้ให้เสียงภาษาไทยแก่ตัวละครเงือกสาว แอเรียล (Ariel) แต่ล่าสุดสื่อเกาหลีใต้มีรายงานเกี่ยวกับศิลปินที่จะมารับหน้าที่พากษ์เสียงนักแสดงนำของเรื่องนี้แล้ว นั่นคือ แดเนียล มาร์ช (Danielle Marsh) เมมเบอร์สาวสวยเสียงดีแห่งวง NewJeans นั่นเอง

สำหรับ แดเนียล เป็นเมนโวคอลของ NewJeans ที่ไม่เพียงแต่จะเด่นด้วยเสียงร้องที่ไพเราะเป็นเอกลักษณ์แล้ว เธอยังถูกยกย่องให้เป็นศิลปินที่มีใบหน้าสวย และข่าวการมารับหน้าที่พากษ์เสียงเวอร์ชั่นภาษาเกาหลีให้กับตัวละคร ‘แอเรียล’ ก็สร้างความยินดีในกลุ่มแฟนเพลง ซึ่งคนบนอินเตอร์เน็ตต่างก็เห็นพ้องต้องกันว่า เธอเหมาะสมอย่างที่สุด

ไม่เพียงแต่จะรับหน้าที่พากษ์เสียงเวอร์ชั่นภาษาเกาหลี แดเนียล จะยังรับหน้าที่ถ่ายทอดเพลงประกอบที่เป็นซิกเนเจอร์ของเรื่องอย่าง ‘Part of Your World’ ด้วย ซึ่งแฟนๆ ไม่ใช่แค่ในเกาหลีใต้ แต่อินเตอร์แฟนอีกหลายประเทศก็เฝ้ารอและอยากฟังเสียงของเธอร้องเพลงนี้แล้ว สำหรับประเทศไทย The Little Mermaid จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 25 พฤษภาคมนี้ และก็ต้องมาติดตามกันต่อไปว่า ใครกันนะจะมารับบทผู้ให้เสียงภาษาไทยแก่ แอเรียล

ภาพ : NewJeans / DisneyKorea

related ENTERTAINMENT NEWS

03 พ.ค. 2023

คุณคิดว่าใคร? จะเป็นคนพากย์เสียงเงือกสาวแอเรียล ใน The Little Mermaid เวอร์ชันภาษาไทย

หลังจากตั้งตารอมานานว่า ใครกันนะจะถูกเลือกให้เป็นผู้พากย์เสียงของ ‘แอเรียล’ นางเงือกสาวตัวละครหลักในเรื่อง The Little Mermaid ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันชิ้นล่าสุดจาก Walt Disney Studios และจะกลายเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์คนล่าสุดของไทยด้วยซึ่งล่าสุดบ่ายวันนี้ ทางเพจ Walt Disney Studios ก็ได้ออกมาบอกใบ้ด้วยการโพสต์ภาพของคนที่จะมารับหน้าที่พากย์เสียงของเงือกสาวแอเรียล แต่ยังคงปิดบังใบหน้าเอาไว้ให้แฟนๆ ได้ลองเดากันเล่นๆ ว่าเธอจะเป็นใครกันนะซึ่งในความคิดเห็นของแฟนๆ ต่างก็ทายกันมามากมาย มีทั้งคนดังในวงการหนัง-ละคร วงการดนตรี ไปจนถึงวงการเน็ตไอดอลที่โด่งดังในโลกโซเชียล ไม่เพียงเท่านั้นทางเพจยังออกมาโพสต์ภาพของชายหนุ่ม ผู้ซึ่งจะมารับหน้าที่พากย์เสียงของเจ้าชายอีริคในเวอร์ชันภาษาไทย ให้แฟนได้ลองทำการบ้านเพื่อทายกันเข้ามาว่าเขาคนนั้นคือใคร?โดย Walt Disney Studios จะมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการ สำหรับทีมพากษ์ไทยของภาพยนตร์ The Little Mermaid ในวันที่ 8 พฤษภาคมนี้ เวลา 12.00 น. สามารถรอติดตามได้ที่ Facebook : WaltDisneyStudiosTH ส่วนกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์คือวันที่ 25 พฤษภาคมนี้ภาพ : WaltDisneyStudiosTH

04 ส.ค. 2023

แท่งไฟกระต่ายน้อยโบกสะบัดหลัง NewJeans ขึ้นแสดง Lollapalooza 2023 ในฐานะศิลปิน K-POP หญิงวงแรก

หลังจากประกาศข่าวดีให้แฟนเพลงโดยเฉพาะเหล่า Bunnies ได้ตื่นเต้น เมื่อ NewJeans เกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่มาแรง กำลังจะสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ให้กับวงการเพลงเกาหลี ด้วยการเป็นศิลปิน K-POP หญิงวงแรกที่ได้ขึ้นแสดงในเทศกาลดนตรี Lollapalooza 2023ล่าสุดเช้าวันนี้ (ตามวันและเวลาประเทศไทย) แท่งไฟกระต่ายน้อยก็ถูกโบกสะบัดในงาน เพื่อเป็นการต้อนรับ NewJeans ขึ้นแสดงบนเวที Lollapalooza 2023 ซึ่งถูกจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคมที่ผ่านมา ณ ชิคาโก สหรัฐอเมริกา โดยมีผู้เข้าชมงานเหยียบแสนคนทั้ง 5 สาวอย่าง มินจี, ฮันนี่, ดาเนียล, แฮริน และ ฮเยอิน ก็มาพร้อมกับเอนเนอร์จี้ความสดใส การแสดงและเสียงร้องที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง หยิบเอาเพลงฮิตของวงขึ้นโชว์อย่าง Ditto, OMG รวมถึงเพลงใหม่จากอัลบั้มใหม่ทั้ง New Jeans, Super Shy, ETA, Cool with you, Get Up, ASAP และเป็นโชว์ที่สาว ๆ ได้แสดงร่วมกับวงดนตรีสดเต็มรูปแบบด้วยไม่เพียงเท่านี้ เพราะในงานยังมีโชว์จากวงรุ่นพี่อย่าง TXT หรือ Tomorrow X Together ที่ปีนี้ก็ได้สร้างประวัติศาสตร์ใหม่อีกแล้ว ด้วยการเป็นวง K-POP วงแรกที่ได้เป็นเฮดไลเนอร์ของเทศกาลดนตรีสุดยิ่งใหญ่นี้ ร่วมกับศิลปินระดับโลกอีกมากมาย ทั้ง Kendrick Lamar, Billie Eilish, The 1975 และ Lana Del Reyภาพ : lollapalooza

09 ก.พ. 2023

เพลง ‘OMG’ ของ NewJeans กลายเป็นเพลงที่ 4 ที่มียอดสตรีมบน Spotify ทะลุ 100 ล้านครั้ง

สาวๆ NewJeans ยังคงเป็นวงเกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่ที่ประสบความสำเร็จและน่าจับตามองอย่างมาก เพราะหลังจากที่พวกเธอปล่อย Album ใหม่ประเดิมด้วย ‘Ditto’ เมื่อปลายปีก่อนและปล่อยเพลง ‘OMG’ ออกมาฉลองปีใหม่ ก็กวาดความนิยมไปได้ท่วมท้น ด้วยการเป็นเพลงที่ทำยอดสตรีมบนแพลตฟอร์มมิวสิกสตรีมมิงอย่าง Spotify ทะลุหลัก 100 ล้านครั้งเรียบร้อยแล้วในเวลาเพียงเดือนเศษสำหรับเพลง ‘OMG’ เป็นเพลงลำดับที่ 4 แล้วจากทั้งหมด 6 เพลงของ NewJeans ที่มียอดสตรีมทะลุ 100 ล้าน ถัดจากเพลง ‘Attention’ ทำยอดสตรีมไปได้ 163 ล้านครั้ง, ‘Hype Boy’ ทำยอดสตรีมไป 206 ล้านครั้ง และ ‘Ditto’ ทำยอดสตรีมไป 156 ล้านครั้งภาพ : NewJeans_ADOR

24 พ.ค. 2023

Halle Bailey เผยว่าเป็นเรื่องยากที่จะไม่สนใจคอมเมนต์วิจารณ์ เกี่ยวกับการรับบทนางเงือกผิวสี

นับถอยหลังเพื่อเตรียมพบกับ The Little Mermaid ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันชิ้นล่าสุดจาก Walt Disney Studios โดยผู้กำกับ ร็อบ มาร์แชลล์ (Rob Marshall) และได้ แฮลลี เบย์ลีย์ (Halle Bailey) มารับบทเป็น แอเรียล (Ariel) ที่จะพาแฟนๆ ดำดิ่งลงไปใต้ท้องทะเล เพื่อผจญภัยกับเรื่องราวของนางเงือกสาวที่ตกหลุมรักชายรูปงาม จนยอมแลกทุกอย่างกับมนต์ที่สามารถเปลี่ยนเธอให้กลายเป็นมนุษย์ เพื่อภารกิจจุมพิตจากรักแท้โดยโปรเจกต์นี้ถูกจับตาจากแฟนดิสนีย์ทั่วโลก เพราะไม่เพียงแต่การถ่ายทำจะมีอุปสรรคมากมายเพราะการแพร่ระบาดของ covid-19 แล้ว การคัดเลือก แฮลลี เบย์ลีย์ มารับบท แอเรียล ยังนำมาซึ่งดราม่ามากมายและความคิดเห็นที่สนับสนุนและไม่สนับสนุน แต่ท้ายที่สุดทุกอย่างก็ผ่านไปอย่างราบรื่น และเพิ่งมีการฉายรอบปฐมทัศน์ไปเมื่อวันก่อน พร้อมๆ กับคำวิจารณ์ในเชิงบวกว่า สามารถรักษามาตรฐานของดิสนีย์ไว้ได้อยู่ขณะเดียวกันสื่อต่างประเทศก็มีรายงานบทสัมภาษณ์ของ แฮลลี เบย์ลีย์ ผู้รับบทเงือกสาว ว่าด้วยสิ่งที่เธอปฏิบัติในช่วงที่ผลงานชิ้นนี้ถูกวิพากษ์วิจารย์มากมายว่า “เป็นสิ่งที่ยากเหมือนกัน ที่จะยืนอยู่ตรงนี้ ทั้งๆ ที่รู้ว่ามีความคิดเห็นมากมายเกิดขึ้นกับคุณ และสิ่งที่คุณกำลังทำ จนบางครั้งก็แอบคิดว่า ผู้คนกำลังลืมไปว่าคุณเองก็เป็นมนุษย์คนหนึ่ง ที่มีความรู้สึกและก็ร้องไห้เป็นเหมือนกัน”นอกจาก แฮลลี เบย์ลีย์ แล้ว ใน The Little Mermaid ยังได้ทีมนักแสดงอีกมากมาย ทั้ง โจน่าห์ ฮาวเออร์-คิง (Jonah Hauer-King) รับบท เจ้าชายแอริค, เมลิสซ่า แมคคาร์ธี (Melissa McCarthy) รับบท เออซูล่า และ ฆาบิเอร์ บาร์เดม (Javier Bardem) รับบท ราชาไททัน มีกำหนดจะเข้าฉายในประเทศไทย 25 พฤษภาคม 2566 ซึ่งก็ได้ โบกี้ไลอ้อน รับหน้าที่ให้เสียง แอเรียล ในเวอร์ชั่นภาษาไทยด้วยภาพ : HalleBailey / WaltDisneyStudios

0.8