Danielle วง NewJeans พากษ์เสียงเงือกสาว Ariel ใน The Little Mermaid เวอร์ชั่นภาษาเกาหลี

ENTERTAINMENT NEWS

Danielle วง NewJeans พากษ์เสียงเงือกสาว Ariel ใน The Little Mermaid เวอร์ชั่นภาษาเกาหลี

02 พ.ค. 2023

เรียกเสียงฮือฮาได้ไม่น้อย สำหรับผลงานไลฟ์แอคชันเรื่องล่าสุดจาก Disney อย่าง The Little Mermaid ที่เตรียมเข้าฉายในเดือนพฤษภาคมนี้ แม้ว่าในไทยจะยังไม่ได้มีการออกมาเปิดเผยว่าใคร จะได้เป็นผู้ให้เสียงภาษาไทยแก่ตัวละครเงือกสาว แอเรียล (Ariel) แต่ล่าสุดสื่อเกาหลีใต้มีรายงานเกี่ยวกับศิลปินที่จะมารับหน้าที่พากษ์เสียงนักแสดงนำของเรื่องนี้แล้ว นั่นคือ แดเนียล มาร์ช (Danielle Marsh) เมมเบอร์สาวสวยเสียงดีแห่งวง NewJeans นั่นเอง

สำหรับ แดเนียล เป็นเมนโวคอลของ NewJeans ที่ไม่เพียงแต่จะเด่นด้วยเสียงร้องที่ไพเราะเป็นเอกลักษณ์แล้ว เธอยังถูกยกย่องให้เป็นศิลปินที่มีใบหน้าสวย และข่าวการมารับหน้าที่พากษ์เสียงเวอร์ชั่นภาษาเกาหลีให้กับตัวละคร ‘แอเรียล’ ก็สร้างความยินดีในกลุ่มแฟนเพลง ซึ่งคนบนอินเตอร์เน็ตต่างก็เห็นพ้องต้องกันว่า เธอเหมาะสมอย่างที่สุด

ไม่เพียงแต่จะรับหน้าที่พากษ์เสียงเวอร์ชั่นภาษาเกาหลี แดเนียล จะยังรับหน้าที่ถ่ายทอดเพลงประกอบที่เป็นซิกเนเจอร์ของเรื่องอย่าง ‘Part of Your World’ ด้วย ซึ่งแฟนๆ ไม่ใช่แค่ในเกาหลีใต้ แต่อินเตอร์แฟนอีกหลายประเทศก็เฝ้ารอและอยากฟังเสียงของเธอร้องเพลงนี้แล้ว สำหรับประเทศไทย The Little Mermaid จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 25 พฤษภาคมนี้ และก็ต้องมาติดตามกันต่อไปว่า ใครกันนะจะมารับบทผู้ให้เสียงภาษาไทยแก่ แอเรียล

ภาพ : NewJeans / DisneyKorea

related ENTERTAINMENT NEWS

แท่งไฟกระต่ายน้อยโบกสะบัดหลัง NewJeans ขึ้นแสดง Lollapalooza 2023 ในฐานะศิลปิน K-POP หญิงวงแรก

04 ส.ค. 2023

แท่งไฟกระต่ายน้อยโบกสะบัดหลัง NewJeans ขึ้นแสดง Lollapalooza 2023 ในฐานะศิลปิน K-POP หญิงวงแรก

หลังจากประกาศข่าวดีให้แฟนเพลงโดยเฉพาะเหล่า Bunnies ได้ตื่นเต้น เมื่อ NewJeans เกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่มาแรง กำลังจะสร้างประวัติศาสตร์ใหม่ให้กับวงการเพลงเกาหลี ด้วยการเป็นศิลปิน K-POP หญิงวงแรกที่ได้ขึ้นแสดงในเทศกาลดนตรี Lollapalooza 2023ล่าสุดเช้าวันนี้ (ตามวันและเวลาประเทศไทย) แท่งไฟกระต่ายน้อยก็ถูกโบกสะบัดในงาน เพื่อเป็นการต้อนรับ NewJeans ขึ้นแสดงบนเวที Lollapalooza 2023 ซึ่งถูกจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคมที่ผ่านมา ณ ชิคาโก สหรัฐอเมริกา โดยมีผู้เข้าชมงานเหยียบแสนคนทั้ง 5 สาวอย่าง มินจี, ฮันนี่, ดาเนียล, แฮริน และ ฮเยอิน ก็มาพร้อมกับเอนเนอร์จี้ความสดใส การแสดงและเสียงร้องที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง หยิบเอาเพลงฮิตของวงขึ้นโชว์อย่าง Ditto, OMG รวมถึงเพลงใหม่จากอัลบั้มใหม่ทั้ง New Jeans, Super Shy, ETA, Cool with you, Get Up, ASAP และเป็นโชว์ที่สาว ๆ ได้แสดงร่วมกับวงดนตรีสดเต็มรูปแบบด้วยไม่เพียงเท่านี้ เพราะในงานยังมีโชว์จากวงรุ่นพี่อย่าง TXT หรือ Tomorrow X Together ที่ปีนี้ก็ได้สร้างประวัติศาสตร์ใหม่อีกแล้ว ด้วยการเป็นวง K-POP วงแรกที่ได้เป็นเฮดไลเนอร์ของเทศกาลดนตรีสุดยิ่งใหญ่นี้ ร่วมกับศิลปินระดับโลกอีกมากมาย ทั้ง Kendrick Lamar, Billie Eilish, The 1975 และ Lana Del Reyภาพ : lollapalooza

Hyein NewJeans กลับมาทำกิจกรรมกับเพื่อน ๆ หลังพักฟื้นร่างกายจากอาการบาดเจ็บ

21 มิ.ย. 2024

Hyein NewJeans กลับมาทำกิจกรรมกับเพื่อน ๆ หลังพักฟื้นร่างกายจากอาการบาดเจ็บ

เป็นโมเมนต์ที่แฟน ๆ รอคอย เมื่อ 20 มิถุนายนที่ผ่านมา ฮเยอิน (Hyein) เมมเบอร์จากวง NewJeans ได้ปรากฏตัวที่สนามบินกิมโป ประเทศเกาหลีใต้ พร้อมเพื่อน ๆ ในวง ก่อนออกเดินทางไปยังโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เพื่อทำกิจกรรมโปรโมตซิงเกิลใหม่การปรากฏตัวของ ฮเยอิน ในรอบเกือบ 2 เดือนนี้ เธอมาพร้อมรอยยิ้มและความสดใส เป็นการคอนเฟิร์มว่าสุขภาพของเธอเริ่มดีขึ้น หลังจากได้รับบาดเจ็บที่เท้า แพทย์แนะนำให้พักการทำงานทั้งหมดเพื่อฟื้นฟูร่างกายอย่างเต็มที่ ซึ่งเป็นช่วงเดียวกันกับที่ NewJeans คัมแบ็ก นั่นจึงทำให้เธอพลาดที่จะได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในกิจกรรมโปรโมตต่าง ๆการเดินทางไปเยือนญี่ปุ่นรอบนี้ สาว ๆ NewJeans จะเน้นไปที่การโปรโมตซิงเกิล ‘Supernatural’ เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น ตามรายงานเผยว่าพวกเธอมีคิวไปร่วมรายการและสถานีโทรทัศน์ต่าง ๆ พร้อมกับเตรียมไปทักทายเหล่า Bunnies ในงาน ‘Bunnies Camp 2024 Tokyo Dome’ ซึ่งกำลังจะเกิดขึ้นในวันที่ 26-27 มิถุนายนนี้ด้วยทางด้านต้นสังกัดอย่าง ADOR ออกมาเปิดเผยในเวลาต่อมาว่า แม้อาการบาดเจ็บของ ฮเยอิน จะดีขึ้นตามลำดับ แต่แพทย์ยังคงแนะนำให้เธอพักผ่อน ทำให้เธอจะร่วมแสดงในบางโชว์ของงาน ‘Bunnies Camp 2024 Tokyo Dome’ เท่านั้นภาพ : NewJeans_ADOR

Guinness World Record ประกาศให้ NewJeans เป็นเจ้าของสถิติโลกใหม่ ‘ศิลปิน K-POP ที่มียอดสตรีม 1,000 ล้านเร็วที่สุด’

08 พ.ค. 2023

Guinness World Record ประกาศให้ NewJeans เป็นเจ้าของสถิติโลกใหม่ ‘ศิลปิน K-POP ที่มียอดสตรีม 1,000 ล้านเร็วที่สุด’

โอมายโอมายก๊อดดดดด! มาแรงแบบสุดสำหรับสาวๆ NewJeans แห่งค่าย ADOR เพราะล่าสุดพวกเธอได้กลายเป็นเจ้าของสถติโลกใหม่ ด้วยการเป็นศิลปิน K-POP ที่สามารถสะสมยอดสตรีมเพลงบน Spotify ถึง 1,000 ล้านครั้งเร็วที่สุด แม้จะเดบิวต์ยังไม่ถึง 1 ปี และมีเพลงออกมาให้แฟนๆ ได้ฟังกัน 6 เพลงเท่านั้นโดย Guinness World Record เป็นผู้ออกมาประกาศพร้อมกับมอบรางวัลนี้ให้กับพวกเธอ อีกทั้งยังเปิดเผยว่าจากข้อมูลคนฟังเพลงของ NewJeans บน Spotify พวกเธอสามารถทำยอดสตรีมแตะ 1,000 ล้านครั้งตั้งแต่วันที่ 8 มีนาคมที่ผ่านมา และนับว่าใช้เวลาเพียง 219 วันเท่านั้นนับจากวันที่เดบิวต์ ถือว่าเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่มากๆ สำหรับพวกเธอปัจจุบันนี้ NewJeans มี 6 เพลง จาก EP.Album แรก ‘NewJeans’ ทั้ง Attention, Hype Boy, Cookie และ Hurt ก่อนจะมีการปล่อยเพลง Ditto และ OMG ออกมาเอาใจเหล่าบันนี่ (ชื่อแฟนคลับ) พร้อมกับตอกย้ำความฮอต อีกทั้งยังมีการเปิดเผยว่า พวกเธอกำลังเตรียมตัวที่จะปล่อยผลงานใหม่ให้ได้ติดตามกันเร็วๆ นี้ด้วยทางด้านของศิลปินเดี่ยว Guinness World Record ก็ได้มอบรางวัลนี้ให้กับ จองกุก (Jungkook) มักเน่ทองคำแห่งวง BTS เป็นศิลปิน K-POP ฝ่ายชายที่มียอดสตรีมครบ 1,000 ล้านครั้งเร็วที่สุดบน Spotify และมอบรางวัลให้กับ ลิซ่า ลลิษา (LISA of BLACKPINK) เป็นศิลปิน K-POP หญิงที่มียอดสตรีมครบ 1,000 ล้านครั้งเร็วที่สุดบน Spotify ด้วยเช่นกันภาพ : NewJeans

ศาลเกาหลีใต้ตัดสินให้ ADOR ชนะคดี NewJeans สัญญาศิลปินยังมีผลตามกฎหมาย ด้านสมาชิกเตรียมยื่นอุทธรณ์ หวังได้รับความเป็นธรรมมากขึ้น

30 ต.ค. 2025

ศาลเกาหลีใต้ตัดสินให้ ADOR ชนะคดี NewJeans สัญญาศิลปินยังมีผลตามกฎหมาย ด้านสมาชิกเตรียมยื่นอุทธรณ์ หวังได้รับความเป็นธรรมมากขึ้น

เช้าวันนี้ (30 ตุลาคม 2568) ศาลเกาหลีใต้มีคำพิพากษาให้ ADOR ชนะคดีข้อพิพาทกับ NewJeans โดยระบุว่าสัญญาระหว่างทั้งสองฝ่ายยังคงมีผลบังคับใช้ตามกฎหมาย ผู้พิพากษาปฏิเสธคำร้องขอยุติสัญญาของสมาชิกทั้ง 5 คน พร้อมยืนยันว่าแม้ มินฮีจิน จะถูกปลดจากตำแหน่ง CEO แต่ค่าย ADOR ยังคงมีศักยภาพเพียงพอในการบริหารจัดการศิลปินมีการเปิดเผยคำวินิจฉัยของศาลซึ่งระบุว่า “เป็นเรื่องยากที่จะยอมรับว่า ADOR ละเมิดข้อผูกพันในสัญญาจนถึงขั้นเป็นเหตุให้ยกเลิกได้” พร้อมชี้ว่าสัญญาที่ลงนามร่วมกันเมื่อเดือนเมษายน 2022 ยังคงมีผลบังคับใช้ตามเดิม และให้ NewJeans เป็นฝ่ายรับผิดชอบค่าดำเนินคดีทางกฎหมายทั้งหมดด้วย อีกทั้งศาลยังกล่าวเพิ่มเติมว่า การเปลี่ยนแปลงตำแหน่งผู้บริหารภายในค่ายไม่ถือเป็นหลักฐานของความล้มเหลวในการบริหารจัดการศิลปินหรือกิจกรรมของวงหลังคำตัดสินมีผลออกมาไม่นาน ตัวแทนฝ่ายกฎหมายของสมาชิกทั้ง 5 คนจากสำนักงาน SHIN KIM LLC ได้ออกแถลงการณ์ระบุว่า “แม้พวกเราจะเคารพการตัดสินของศาล แต่ในเมื่อความไว้วางใจระหว่างสมาชิกกับ ADOR ได้พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง การกลับไปทำงานร่วมกันและดำเนินกิจกรรมในวงการบันเทิงต่อไปจึงเป็นเรื่องที่เป็นไปได้ยาก”โดยฝ่ายกฎหมายยืนยันว่า สมาชิก NewJeans จะยื่นอุทธรณ์เป็นสเตปต่อไป เพื่อขอให้ศาลในชั้นอุทธรณ์พิจารณาข้อเท็จจริงและประเด็นทางกฎหมายเกี่ยวกับการยกเลิกสัญญาอีกครั้งอย่างรอบด้าน โดยหวังว่าจะได้รับคำตัดสินที่ยุติธรรมและเป็นกลางมากขึ้นแม้โอกาสที่ NewJeans จะกลับมาในฐานะศิลปินอิสระอาจดูเป็นไปได้ยากในเวลานี้ แต่แฟนเพลงทั่วโลกยังคงเฝ้ารอการคัมแบ็กของพวกเธอภายใต้ ADOR ด้วยความหวัง โดยเฉพาะเมื่อวันที่ 29 ตุลาคมที่ผ่านมา ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 3 ปีของเหล่า Bunnies (ชื่อแฟนคลับของวง) บัญชีโซเชียลมีเดียของ NewJeans ก็ได้เผยแพร่การ์ดอวยพรพิเศษ เพื่อร่วมเฉลิมฉลองช่วงเวลาแห่งความทรงจำนี้กับแฟน ๆ ทั่วโลกอย่างอบอุ่นภาพ : NewJeans_ADOR

album
efm
-

-