แกงส้ม และ โบกี้ไลอ้อน จะรับหน้าที่พากย์เสียง เจ้าชายอีริค และ เงือกสาวแอเรียล ใน The Little Mermaid เวอร์ชั่นภาษาไทย

ENTERTAINMENT NEWS

แกงส้ม และ โบกี้ไลอ้อน จะรับหน้าที่พากย์เสียง เจ้าชายอีริค และ เงือกสาวแอเรียล ใน The Little Mermaid เวอร์ชั่นภาษาไทย

05 พ.ค. 2023

Walt Disney Studios Thailand ออกมาเฉลยแล้วว่า โบกี้-พิชญ์สินี วีระสุทธิมาศ และ แกงส้ม-ธนทัต ชัยอรรถ 2 ศิลปินชื่อดัง จะมารับหน้าที่พากย์เสียงตัวละครหลักของ The Little Mermaid ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันฟอร์มยักษ์แห่งปีเรื่องใหม่จากดิสนีย์ และผู้สร้าง Beauty and The Beast และ Aladdin

โดย โบกี้ จะรับหน้าที่พากย์เสียงเงือกสาวแอเรียล เจ้าหญิงดิสนีย์ผู้เลอโฉมและเกิดมาพร้อมกับเสียงอันไพเราะ ขณะที่ แกงส้ม จะรับหน้าที่พากย์เสียงเจ้าชายอีริค สุภาพบุรุษรูปหล่อที่ทำให้แอเรียลประทับใจ และแน่นอนว่าพวกเขาจะยังรับหน้าที่ถ่ายทอดเพลงประกอบซึ่งเป็นซิกเนเจอร์ที่แฟนการ์ตูนคุ้นหูอีกด้วย

โดยทาง Walt Disney Studios Thailand จะมีการเปิดเผยวิดีโอสัมภาษณ์พิเศษ และเบื้องหลังการทำงานในฐานะนักพากย์ของทั้งคู่ออกมาให้ได้ติดตามชมกันในวันที่ 8 พฤษภาคมนี้ เป็นการอุ่นเครื่องก่อนที่จะได้ไปชม The Little Mermaid เงือกน้อยผจญภัย 25 พฤษภาคมนี้ในโรงภาพยนตร์

ภาพ : Walt Disney Studios

related ENTERTAINMENT NEWS

Disney คอนเฟิร์มนักแสดงนำ Tangled เวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน Teagan Croft รับบท ราพันเซล ประกบคู่ Milo Manheim เป็น ฟลินน์ ไรเดอร์

08 ม.ค. 2026

Disney คอนเฟิร์มนักแสดงนำ Tangled เวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน Teagan Croft รับบท ราพันเซล ประกบคู่ Milo Manheim เป็น ฟลินน์ ไรเดอร์

สร้างความตื่นเต้นให้กับแฟน ๆ ทั่วโลกอีกครั้ง เมื่อ Walt Disney Studios ออกมายืนยันความคืบหน้าโปรเจกต์ภาพยนตร์ Tangled หรือ ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ ในเวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน หลังจากเคยสร้างความประทับใจให้ผู้ชมมาแล้วเมื่อกว่า 14 ปีก่อน โดยโปรเจกต์ดังกล่าวถูกประกาศอย่างเป็นทางการตั้งแต่ช่วงปลายปี 2024ล่าสุด ดิสนีย์ได้เปิดเผยรายชื่อนักแสดงนำอย่างเป็นทางการ พร้อมเดินหน้าโปรดักชันอย่างเต็มรูปแบบ โดยคอนเฟิร์มว่า ทีแกน ครอฟต์ (Teagan Croft) นักแสดงสาวดาวรุ่งชาวออสเตรเลีย จะมารับบท ราพันเซล (Rapunzel) เจ้าหญิงผมยาวผู้เปี่ยมไปด้วยความสดใส ซึ่งการได้รับเลือกครั้งนี้ถือเป็นที่จับตามองอย่างมาก เนื่องจากเธอผ่านการคัดเลือกท่ามกลางนักแสดงตัวเต็งระดับแถวหน้าของวงการจำนวนไม่น้อยขณะที่บท ฟลินน์ ไรเดอร์ (Flynn Rider) หัวขโมยหนุ่มผู้มีเสน่ห์ ตกเป็นของ ไมโล แมนเฮม (Milo Manheim) นักแสดงดาวรุ่งจากแฟรนไชส์ Zombies ซึ่งแฟน ๆ ต่างเห็นพ้องกันว่าบุคลิกขี้เล่นและรอยยิ้มอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เข้ากับคาแรกเตอร์จากต้นฉบับได้อย่างลงตัว โดยเจ้าตัวได้โพสต์ข้อความผ่านโซเชียลมีเดีย แสดงความรู้สึกเป็นเกียรติและตื่นเต้นอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมในตำนานบทใหม่นี้นอกจากทีมนักแสดงแล้ว ดิสนีย์ยังเสริมความมั่นใจให้แฟน ๆ ด้วยการดึงตัว ไมเคิล เกรซีย์ (Michael Gracey) ผู้กำกับฝีมือโดดเด่นจากภาพยนตร์มิวสิคัล The Greatest Showman มานั่งแท่นผู้กำกับ พร้อมด้วย เจนนิเฟอร์ เคย์ติน โรบินสัน (Jennifer Kaytin Robinson) รับหน้าที่เขียนบทภาพยนตร์ ซึ่งถือเป็นการการันตีว่าภาพยนตร์ Tangled ฉบับคนแสดง จะยังคงความสนุกสนาน ความโรแมนติก และกลิ่นอายความเป็นมิวสิคัลไว้ได้อย่างครบถ้วนแม้ในขณะนี้ทางดิสนีย์จะยังไม่ได้ประกาศกำหนดวันเข้าฉายอย่างเป็นทางการ แต่โปรเจกต์นี้ก็ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ที่มีแนวโน้มจะได้รับความนิยมอย่างสูง เมื่อออกฉายในโรงภาพยนตร์ภาพ : Walt Disney Studios

แฟนเพลงเป็นห่วงและส่งกำลังใจให้กับ โบกี้ไลอ้อน หลังออกมาเผยว่า ช่วงนี้รู้สึกสูญเสียความมั่นใจ-ไม่ชอบตัวเอง

25 ม.ค. 2024

แฟนเพลงเป็นห่วงและส่งกำลังใจให้กับ โบกี้ไลอ้อน หลังออกมาเผยว่า ช่วงนี้รู้สึกสูญเสียความมั่นใจ-ไม่ชอบตัวเอง

กลางดึกเมื่อคืนนี้ (24 มกราคม 2567) โบกี้ไลอ้อน (BOWKYLION) หรือ โบกี้-พิชญ์สินี วีระสุทธิมาศ ศิลปินสาวแห่งยุคจากค่าย What The Duck ได้ออกมาแชร์คลิปร้องเพลงผ่านอินสตาแกรมส่วนตัว พร้อมกับระบุข้อความสั้น ๆ แต่เนื้อหากลับทำเอาแฟนเพลงเป็นห่วงและส่งกำลังใจให้เธอมากมายโดย โบกี้ บอกว่า ช่วงหลังมานี้เธอเริ่มรู้สึกว่าตัวเองสูญเสียความมั่นใจ ทั้งเรื่องเสียงร้อง หน้าตา เป็นผลให้เธอไม่อยากมีความเคลื่อนไหวอะไรบนโซเชียล หนักสุดคือการรู้สึกไม่ชอบตัวเอง เธอบอกว่า“พักหลังมานี้งงตัวเอง สูญเสียความมั่นใจแปลก ๆ ไม่อยากลงรูปลงคลิปอะไรเลย ถ่ายอะไรก็ไม่กล้าลง หรือลงไปแป๊ปก็ลบหมด รู้สึกตัวเองร้องเพลงแปลก ๆ หน้าแปลก ๆ ทำตัวแปลก ๆ แล้วไม่ค่อยชอบตัวเอง ไม่ได้โพสต์เพื่อให้คนมาอวยใด ๆ นะ แค่อยากแชร์ ณ จุดนี้ จะพยายามไปทำความเข้าใจกับตัวเองสักครู่ค่ะ ขอบคุณแฟน ๆ เสมอนะ รัก”ทันทีที่โพสต์นี้ถูกแชร์ออกมาก็มีเพื่อนศิลปิน-นักแสดง รวมถึงแฟนคลับเข้าไปให้กำลังใจเธอเป็นจำนวนมาก ทั้งรุ่นพี่อย่าง นัท มีเรีย ที่บอกกับเธอว่า “สิ่งนี้คือสิ่งน้องน้องรัก ทำในสิ่งที่รัก คิดแต่สิ่งที่ดีที่ทำให้เรามีความสุข ไม่รับเรื่องที่ทำให้เราไม่สบายใจ” หรือจะเป็นเพื่อนศิลปินอย่าง ขนมจีน กุลมาศ ก็ขอเป็นอีกหนึ่งกำลังใจที่ซัพพอร์ตพร้อมกับยืนยันว่าเธอคือศิลปินที่มีคุณภาพ และเป็นที่รักของทุกคนภาพ : bowkylion

BOWKYLION ศิลปินไทยคนแรกที่เป็นเฮดไลน์เนอร์ในเทศกาลดนตรี DNA Music Festival ที่ประเทศจีน

02 ธ.ค. 2024

BOWKYLION ศิลปินไทยคนแรกที่เป็นเฮดไลน์เนอร์ในเทศกาลดนตรี DNA Music Festival ที่ประเทศจีน

ปังส่งท้ายปีเกินคุณน้า! เมื่อล่าสุดค่าย What The Duck ออกมาประกาศข่าวสุดเซอร์ไพรส์ว่า BOWKYLION หรือ โบกี้-ณิชชาฎา วีระสุทธิมาศ นักร้อง-นักแต่งเพลงชื่อดัง สร้างปรากฎการณ์ในฐานะศิลปินไทยคนแรกที่ได้รับเลือกให้เป็นเฮดไลน์เนอร์บนเทศกาลดนตรีสุดยิ่งใหญ่ของจีนอย่าง DNA Music Festival เตรียมเสิร์ฟโชว์ร้องระดับดีว่า และเสิร์ฟแฟชั่นระดับไอคอนสำหรับ DNA Music Festival เป็นเทศกาลดนตรีระดับอินเตอร์ที่จัดขึ้นในกวางโจว สาธารณรัฐประชาชนจีน สร้างความตื่นตาตื่นใจด้วยไลน์อัพศิลปินระดับแถวหน้าของเอเชียที่ตบเท้าขึ้นโชว์ นำเสนอความแตกต่างหลากแนวดนตรี โดยปีนี้จะจัดขึ้นในวันที่ 22 ธันวาคม 2567 ซึ่ง BOWKYLION ตัวแทนศิลปินไทยก็เตรียมต่อยอดความนิยมในจีนด้วยการดีไซน์โชว์พิเศษเพื่อแฟนเพลงแดนมังกรพลาดไม่ได้เลยนอกจากเพลงใหม่จากอัลบั้มเดี่ยวชุดที่ 2 ของเธออย่าง CHERRY ที่ไปโด่งดังที่จีนแล้ว ชื่อของ BOWKYLION ยังถูกพูดถึงในฐานะแฟชั่นไอคอน เราต้องมารอดูว่าเธอจะดีไซค์ลุคสุดปังแบบไหนไปเสิร์ฟผู้ชมชาวจีน รอติตตามชมภาพบรรยากาศได้เลยภาพ : BOWKYLION

Bowkylion พูดถึงรูปแบบใหม่ของ The Voice Thailand และบทบาทโค้ชคนที่ 5

26 ก.ย. 2024

Bowkylion พูดถึงรูปแบบใหม่ของ The Voice Thailand และบทบาทโค้ชคนที่ 5

สร้างความฮือฮาไม่น้อยสำหรับโฉมใหม่ของรายการ The Voice Thailand 2024 ที่ไม่เพียงแต่จะได้ต้อนรับ 2 โค้ชใหม่ โค้ชโอ๊ต และ โค้ชจ๋าย แต่ยังมาพร้อมกับรูปแบบใหม่! เพราะนี่จะเป็นครั้งแรกที่ผู้เข้าแข่งขันที่ไม่ถูกเลือกจะได้รับโอกาส 2 กลับเข้าสู่เกม ภายใต้ทีมที่ดูแลโดย โค้ชโบกี้ไลอ้อน โค้ชคนที่ 5 ซึ่งเพิ่งเปิดตัวไปสด ๆ ร้อน ๆ นอกจากความคิดเห็นของผู้ชมที่บอกตรงกันว่าเป็นความแปลกใหม่ มีอีกหลายคนตั้งคำถามถึงความเหมาะสมของ โบกี้ไลอ้อน ว่าเธอจะสามารถทำหน้าที่โค้ชได้ดีพอหรือไม่?ล่าสุด โบกี้ไลอ้อน ให้สัมภาษณ์ถึงรูปแบบใหม่ของรายการ และการมาของโค้ชคนที่ 5 ว่า เป็นการเพิ่มความสนุกให้กับการประกวด เพราะสำหรับเธอแล้ว The Voice เป็นรายการที่ตื่นเต้นที่สุดในชีวิตแล้ว จากประสบการณ์ที่เคยเข้าร่วมการประกวดจะทราบดีว่า ผู้เข้าแข่งขันบางคนมีความสามารถ แต่มีเหตุบางอย่างที่ทำให้พวกเขาเหล่านั้นไม่ถูกเลือก เพราะฉะนั้นการมาของโค้ชคนที่ 5 ก็เพื่อให้โอกาสกับผู้เข้าแข่งขันที่มีความสามารถแต่ไม่ถูกเลือก“เราก็จะมีเกณฑ์การคัดเลือกในแบบของเรา ไม่ได้แปลว่าคนที่ไม่ถูกเลือกทุกคนจะตกมาอยู่ในทีมเรา ทีมของโบกี้จะเป็นทีมที่ลูกทีมแข่งกันเอง จนกว่าจะเหลือ 2 คนสุดท้ายที่จะไปแข่งชิงในรอบรองชนะเลิศ ซึ่งก็จะออกอากาศในยูทูบของ The Voice โดยใช้ชื่อว่า The Voice Comeback Stage เลยค่ะ จะมีการแข่งเหมือนรายการจริง เข้มข้นไม่แพ้กัน รอบการแข่งขันเดียวกัน ผู้เข้าแข่งขันก็จะมาประชันกันด้วยเนื้อเสียงจริง ๆ ของเขา และเขาจะสามารถพิสูจน์ความสามารถให้โค้ชเชื่อมั่นอีกครั้งไหม”ส่วนความคิดเห็นของผู้ชมเกี่ยวกับสกิลความสามารถของเธอ คู่ควรกับการทำหน้าที่โค้ชคนที่ 5 มากน้อยแค่ไหน เธอยอมรับว่าค่อนข้างกดดันกับบทบาทนี้ แต่เธอมั่นใจว่าด้วยความทุ่มเทให้กับดนตรีและการร้องเพลง เธอจะสามารถเป็นโค้ชที่ดีได้“โบกี้เชื่อมั่นใจตัวเองว่าจะเป็นโค้ชที่ดีระดับหนึ่งเลยค่ะ เราอุทิศชีวิตให้กับสิ่งนี้แล้ว เรารักในการร้องเพลง เรารักในดนตรี เราอุทิศตัวเองให้ได้เรียนรู้ทางดนตรีอยู่เสมอ นี่คือสิ่งที่ทำให้เชื่อใจตัวเองมาก ๆ ว่าจะเป็นโค้ชที่ดีและยุติธรรม รวมถึงตัดสินตามเกณฑ์ที่มีได้อย่างเหมาะสมค่ะ“ยอมรับว่าช่วงแรกรู้สึกกลัวและกดดันมากว่า คนดูจะไม่พร้อมรับการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ โบกี้เองทราบว่าตัวเองอายุยังไม่ได้มากเท่าไหร่ และอาจจะยังไม่เหมาะที่จะมานั่งอยู่ตำแหน่งนี้ มันเป็นความรู้สึกที่สูงส่งมาก ๆ จากวันหนึ่งที่เราเป็นเพียงผู้เข้าแข่งขัน แต่วันนี้เรากลับมาในฐานะโค้ช แต่หลังจากที่เราได้เข้ามาทำรู้สึกขอบคุณรายการที่เลือกเข้ามาทำ มันเป็นตัวโบกี้มาก ๆ เราพร้อมที่จะให้ความรู้ ให้ประสบการณ์ เราพร้อมมาก ๆ ที่จะเป็นโค้ชให้ทุกคนเป็นตัวเองในเวอร์ชันที่ดีขึ้น“ไม่มีอะไรจะฝากถึงดราม่าค่ะ เพราะทุกการเปลี่ยนแปลงย่อมมีสองด้าน เราทำการบ้านที่จะน้อมรับ ถึงจะมีคนดราม่าว่าโบกี้ไม่เหมาะ แต่ก็ไม่ได้ไปตินะว่าฉันนี่แหละเหมาะที่สุด เพราะโค้ชในเกณฑ์การตัดสินใจในของแต่ละคนก็ไม่เหมือนกัน”ภาพ : Bowkylion / The Voice Thailand

album
efm
-

-