Talk with “QLER” กับซิงเกิลใหม่ “I just wanna make you mine”

Interview

Talk with “QLER” กับซิงเกิลใหม่ “I just wanna make you mine”

"QLER" หรือ "คิว ฐิติพงศ์ เกิดแก้ว" ศิลปินมากความสามารถจากค่าย What The Duck กลับมาอีกครั้ง พร้อมซิงเกิลใหม่ “I just wanna make you mine” บอกเล่าความรู้สึกของคนรอ โดยผสมผสานทั้งภาษาไทย และภาษาอังกฤษเข้าไว้ด้วยกันอย่างลงตัว เราจึงได้ชวนคิวมาพูดคุยถึงเบื้องหลังการทำงานกัน

ล่าสุดเพลง "ใจลอย" มีเวอร์ชั่นญี่ปุ่นด้วย การทำงานกับวง "culenasm" เป็นยังไงบ้าง

“คิวคิดว่ายาก เราสื่อสารกันไม่ค่อยได้ความเท่าไหร่ เวลาพูดอะไรมันต้องผ่านการแปลใช่มั้ยครับ มันก็เลยแอบยากนิดนึง แต่ว่าสนุกมาก เพราะเราไม่เคยมีเพื่อนเป็นคนญี่ปุ่น สามารถไปโม้กับแม่ได้ว่า เรามีเพื่อนเป็นคนญี่ปุ่นแล้ว”

ทางวง "culenasm" นั้นเขาติดต่อมาก่อนด้วยใช่มั้ย

“ใช่ครับ แบบว่าเขาส่งเมลมา ว่าอยากจะคอแลปด้วย สนใจมั้ย แล้วเราเองก็เคยฟังเพลงเขาใน Spotify อยู่แล้ว ก็เลยดีใจมาก ๆ”

คิวก็ได้นำเพลง "yunagieiso" ของเขา มาทำเป็นเวอร์ชันไทยด้วย ชื่อเพลง "ไว้พบกันใหม่" กระบวนการทำงานเป็นยังไงบ้าง

“จริง ๆ แล้วเราต้องทำออจินอลด้วยกันก่อน แต่ว่าการทำงานกับเขามันยากมาก เราก็เลยเรียนรู้กันและกัน ด้วยการทำโคฟเวอร์ก่อน เราเลือกเพลงของเขามาเพลงนึง เขาก็เลือกเพลงของเราไปเพลงนึง แล้วคิวก็เอาเนื้อญี่ปุ่นของเขามาแปลเป็นไทยในความหมายของตัวเอง”

ยากมั้ยกับการต้องแปลเนื้อเพลงจากภาษาญี่ปุ่นมาเป็นภาษาไทย

“ยากมาก อาจจะเป็นด้วยภาษาอะครับ เพราะเขาเขียนเนื้อมาดีมาก แล้วเราก็ไม่แน่ใจเลย ว่าคำไทยที่เราจะใส่ไปในเมโลดี้ญี่ปุ่นเนี่ย มันลงล็อคมั้ย”

มาที่เพลงล่าสุด "I just wanna make you mine" เพลงนี้เริ่มต้นมาจากอะไร

“เริ่มต้นมาจากการไปทัวร์กับพี่บอย YourMOOD แล้วเหมือนเราก็ฟังเพลงของพี่สิงโตก่อนอาบน้ำ I just wanna เป็นแฟนยูได้บ่ แล้วรู้สึกว่าชอบเพลงนี้มาก ๆ เลย เราอยากจะเขียนอะไรแบบนั้นดู ก็เลยขอก็อปคำหน้าเขามา I just อะไรดีอะ เป็น I just wanna make you mine แล้วกัน แล้วเราก็เขียนเนื้อ”

คิดว่าเพลงนี้มีความยากหรือง่ายต่างจากเพลงก่อน ๆ มั้ย

“คิดว่ายาก เพราะดนตรีที่เราเลือกใช้ แล้วก็ความพยายามที่จะเขียนเพลงรัก ยากมาก เพราะปกติคิวเขียนแต่เพลงเศร้า”

ในมุมมองของคนทำเพลง คิดว่าเนื้อหาเพลงนี้เป็นเพลงรัก หรือเป็นเพลงอกหัก

“มันเป็นหวานแบบขม ๆ เหมือนกินกาแฟที่หวาน อาจจะเป็นเพราะตีมที่เราเลือกใช้ด้วยครับ ก็เลยมีความขมนิดนึง”

มีท่อนที่ร้องว่า "Prom queen and the knight ฝืนเกินจะเก็บไว้" ทำไมถึงเลือกใช้ตัวละครนี้ในการเล่าเรื่อง

“อาจจะเป็นประสบการณ์ส่วนตัวด้วยมั้งครับ เพราะเราเคยไปงานพรอมใช่มั้ยครับ แล้วก็รู้สึกว่าพรอมควีนต้องเริ่ดที่สุดในรุ่นแล้ว แล้วเราก็คงเป็นได้แค่ทหาร หรือใครสักคนนึงที่แอบมองอยู่”

คิวคิดว่าความรักกับการครอบครอง มันจำเป็นต้องมาคู่กันมั้ย

“จริง ๆ หลายคนก็อาจจะคิดว่ามันเป็นปลายทางของความรักก็ได้ แบบว่ารักก็ต้องสมหวังสิ แต่จริง ๆ มันก็อาจจะไม่ใช่ก็ได้ครับ เหมือนกับการที่เราอยากได้ของเล่นตอนเด็ก เราก็ร้องไห้อยากได้ ๆ แต่สุดท้ายแล้วเราก็อาจจะแฮปปี้กับการดูเฉย ๆ ก็ได้ ไม่จำเป็นต้องครอบครอง หรือทำอะไรกับมันให้มันเสียหาย”

มาที่พาร์ท MV กันบ้าง เรื่องราวใน MV นี้เป็นยังไง

“เหมือนกับการแอบรักใครสักคนนึง ถ้ามันเป็นเลเวลของการคลั่งไคล้ เราอาจจะทำอะไรที่มันสุดโต่งมาก ๆ อย่างเช่น การแอบตามไป แอบดูเขาอยู่ห่าง ๆ ในเซตใน MV ก็จะเป็นการถ่ายแบบ คือเราชอบนางแบบคนนึงมาก เราก็เลยตามไปดูว่าเขาใช้ชีวิตยังไง แล้วก็จะมีตากล้องคนนึง ที่เขาทรีตนางแบบคนนี้ไม่ดีเลย เราเลยรู้สึกว่า เราน่าจะเป็นคนที่ดีกว่านั้นได้ เราก็เลยไปสวมรอยเป็นคนถ่ายแทน”

โดยปกติคิวมักจะใส่สัญลักษณ์บางอย่างลงไปใน MV ซึ่งเพลงนี้ก็คือกล้อง เราต้องการใช้กล้องสื่อถึงอะไร

“สื่อถึงการที่เราไม่สามารถครอบครองโมเมนต์ หรือว่าสิ่งของบางอย่างได้ คิวอะเป็นคนที่ชอบถ่ายรูปอยู่แล้ว โมเมนต์มันจะหายไปสักวันนึงแหละ พอเราแก่ขึ้นเราอาจจะจำเรื่องราวอันนี้ไม่ได้ แต่ว่ากล้องถ่ายรูป มันเป็นเครื่องมือที่จะทำให้เก็บความทรงจำ หรือว่าสิ่งที่เราไม่อาจครอบครองไว้ได้ คิวว่ามันเป็นสัญลักษณ์ที่ดี ทำให้เราจะยังมีอะไรที่นึกถึงอยู่”

บรรยากาศการถ่ายทำ MV เป็นยังไงบ้าง

“ร้อนมากครับ โลเคชันมันจะอบ ๆ เพราะว่ามันเป็นช่วงปลายเดือนมีนาคม กำลังเข้าเมษา กำลังพีคเลย กำลังร้อนมาก แล้วเราต้องใส่ชุดที่มันไม่ใช่ฤดูนี้ ไม่สามารถใส่ที่ประเทศไทยได้”

มีเรื่องราวพีค ๆ หรืออุปสรรคอะไรในกองมั้ย

“น่าจะเป็นการเล่นกับน้องนักแสดงหญิง เพราะว่าเป็นคนที่ไม่สามารถเล่นอะไรแบบนี้ได้อยู่แล้ว เขินเขา”

เราเคยถามถึงเป้าหมายในชีวิต แล้วคิวบอกว่าอยากถูกหวย ตอนนี้ถูกบ้างหรือยัง

“ใช่ เป้าหมายเหมือนเดิมเลย แล้วก็ยังไม่ถูก ตั้งแต่ที่เราเคยคุยกันครั้งก่อน คิวก็ซื้อมาตลอด ไม่เคยถูก ผมไม่แน่ใจว่ามันอะไรกันแน่ มันอาจจะเป็นการสะสมแต้มบุญ คิวอาจจะถูกรางวัลที่หนึ่งในอีกปีนึง ก็ต้องอดทนหน่อย”

งั้นลองบอกเลขที่ชอบมาสัก 2 ตัว เผื่อแฟนคลับไปซื้อตาม

“แม่บอกว่า งวดนี้ 83 ออกแน่ แต่ไม่ได้บอกตรง ๆ นะครับ เอาไปวิ่งเลขกันเอง เดี๋ยวมันจะเคลื่อน แต่ว่า 83 ครับ”

คิวเป็นนักเล่าเรื่องที่เก่งมาก มีแพลนจะทำอย่างอื่นนอกจากเพลงมั้ย เช่น งานแสดง งานเขียน บทละคร

“จริง ๆ ที่พูดมา เคยทำเกือบทั้งหมดแล้วครับ อย่างเช่น การเขียนหนังสือ ตอนนี้มันกลายเป็นสิ่งที่ต้องทำละ เพราะเราจะปล่อยอัลบั้มใช่มั้ยครับ แล้วเราจะปล่อยเป็นหนังสือที่เราเขียนคู่กันไปด้วย เหมือนเราเขียนเพลง 3 นาที แล้วคิวระบายมันไม่หมด เราก็เลยรู้สึกว่า งั้นเรามาเขียนเพิ่มดูสิว่า ที่มาของสิ่งนี้มันคืออะไร”

มีชื่อหนังสือแล้วหรือยัง

“มีครับ ชื่อเดียวกับอัลบั้มเลย จะชื่อว่า ‘ลองระบาย’ ความหมายของลองระบายมันจะมี 3-4 อย่าง อันแรกก็คือคิวเป็นคนไม่มั่นใจ ก็เลยลอง คำว่าลอง ก็คือลองทำ ลองระบายสี ลองวาดรูปดูสิว่า มือสั่น ๆ ที่เราจับพู่กันเนี่ย มันจะออกมาเป็นรูปแบบไหน แล้วอีกอันนึง LONG เขียนด้วยภาษาอังกฤษ ก็หมายความว่ายาว ขยายความมาจากเพลง เพลงมัน 3 นาที เราอยากจะมาเขียนให้มันยาวขึ้น อีกอันนึงก็คือพ้องเสียงกับคำว่า lullaby แปลว่า เพลงกล่อมนอน อยากให้มันเป็นช่วงเวลา 1 หรือ 2 ชั่วโมงก่อนนอน ที่เราได้ระบายความรู้สึกของเรา แล้วก็อ่านอะไรสักอย่างนึง”

แพลนว่าจะปล่อยเมื่อไหร่

“น่าจะประมาณเดือน 7 ครับ”

ปีนี้มีแพลนจะปล่อยเพลงอีกมั้ย

“คิวไม่แน่ใจว่าจากอัลบั้มนี้ ควรจะปล่อยเพลงอีกมั้ย แต่ว่าเราก็มีทำไปเรื่อย ๆ อาจจะพักนะครับ เพราะว่าเราจะถูกหวย (หัวเราะ)”

พูดอะไรถึงแฟน ๆ ที่ติดตาม QLER กันอยู่หน่อย

“ก็ขอบคุณทุกคนมาก ๆ นะครับ appreciate ทุกโมเมนต์ที่ได้ใช้ด้วยกัน มันเป็นการสร้างคอมมูนิตี้ด้วยนะครับ แบบว่าคนที่มาเจอกันในคอนเสิร์ต เขาไม่รู้จักกันมาก่อน บางคนมาเป็นแฟนกันในคอนเสิร์ตเรา เราก็รู้สึกว่าเราเหมือนเป็นสะพาน ที่ทำให้เกิดความสัมพันธ์ที่มันน่ารักมาก ๆ ในโลกใบนี้ ก็ขอบคุณทุกการมีอยู่แล้วก็ซัพพอร์ตนะครับ เราก็ซัพพอร์ตทุกคนเหมือนกัน สู้ ๆ ไม่ว่าจะทำอะไรครับ”

สุดท้ายแล้ว ให้ QLER ฝากผลงานหน่อย

“ฝากซิงเกิลใหม่นะครับ ‘I just wanna make you mine’ แล้วก็อัลบั้มจะปล่อยในปีนี้ น่าจะประมาณเดือน 7 ฝากซัพพอร์ตด้วยนะครับ แล้วก็ไว้ว่าง ๆ มาเจอกันนะครับ”

you may also like

album

0
0.8
1