ENTERTAINMENT NEWS

สตูดิโอ Miramax เตรียมรีเมก ‘หลานม่า’ สู่เวอร์ชันฮอลลีวูด อีกก้าวแห่งความสำเร็จของภาพยนตร์ไทยบนเวทีโลก

14 พ.ค. 2025

หลังจากสร้างปรากฏการณ์ทั้งรายได้และคำชื่นชมจากผู้ชมในหลายประเทศ หลานม่า (How to Make Millions Before Grandma Dies) ภาพยนตร์ดราม่าอารมณ์ละเมียดจากฝีมือผู้กำกับ พัฒน์ บุญนิธิพัฒน์ กำลังจะเดินทางสู่ก้าวสำคัญอีกขั้น เมื่อ Miramax สตูดิโอระดับตำนานแห่งฮอลลีวูดประกาศเตรียมนำเรื่องราวอบอุ่นนี้มารีเมกในเวอร์ชันสากล

ด้วยเนื้อหาที่สอดแทรกอารมณ์ขัน ความสะเทือนใจ และความผูกพันอันลึกซึ้งระหว่าง เอ็ม (บิวกิ้น–พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล) หลานชายผู้มองชีวิตด้วยมุมมองฉาบฉวย กับ อาม่า (ยายแต๋ว-อุษา เสมคำ) ผู้ซ่อนความรักไว้ภายใต้ความเงียบงัน หลานม่า ได้กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่เข้าถึงใจผู้ชมหลากหลายวัย และสามารถทำรายได้มหาศาลกว่า 339 ล้านบาทในประเทศไทย และทะลุ 1.6 พันล้านบาทจากตลาดต่างประเทศ

นอกเหนือจากความสำเร็จด้านรายได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังจารึกชื่อในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ไทย ด้วยการเป็น ภาพยนตร์ไทยเรื่องแรกที่เข้ารอบ 15 เรื่องสุดท้าย ในสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม บนเวที Academy Awards ครั้งที่ 97 ก้าวย่างที่สะท้อนศักยภาพของวงการหนังไทยในระดับโลกได้อย่างภาคภูมิ

การที่ Miramax ตัดสินใจรีเมก หลานม่า นับเป็นสัญญาณบวกอันสำคัญ สื่อถึงพลังของเนื้อหาอันเป็นสากลของภาพยนตร์ไทย ที่สามารถเชื่อมโยงหัวใจผู้ชมทั่วโลกได้อย่างลึกซึ้ง โดยเฉพาะเรื่องราวที่ว่าด้วยสายสัมพันธ์ในครอบครัว และการเติบโตภายในจิตใจ

Miramax เผยว่าพวกเขามองเห็น หลานม่า เป็นภาพยนตร์ที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ขัน ความลึก และความงามเหมือนอัญมณี และตั้งใจให้เวอร์ชันรีเมกสามารถเป็นภาพยนตร์สำหรับครอบครัวหลายรุ่น ที่จะได้หัวเราะ ร้องไห้ และเข้าใจกันมากขึ้นในโรงภาพยนตร์

หลานม่า เวอร์ชันฮอลลีวูดจึงไม่ใช่เพียงการรีเมกภาพยนตร์ แต่คือบทพิสูจน์ว่าเรื่องราวจากหัวใจคนไทยสามารถเดินทางข้ามพรมแดนไปยังใจของผู้ชมทั่วโลกได้จริง เราต่างตั้งตารอว่าฉบับใหม่ที่กำลังจะเกิดขึ้น จะเติมเต็มความรู้สึกที่ต้นฉบับได้มอบไว้ลึกซึ้งเพียงใด

ภาพ : GDH

related ENTERTAINMENT NEWS

19 เม.ย. 2022

“One for the Road วันสุดท้าย..ก่อนบายเธอ” ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ในเทศกาล FAR EAST อิตาลี

เป็นอีกหนึ่งผลงานภาพยนตร์ไทยที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก สำหรับ One for the Road วันสุดท้ายก่อนบายเธอ ของค่าย GDH โดยผู้กำกับ บาส นัฐวุฒิ และได้ หว่องกาไว มาดูแลการผลิต หลังคว้ารางวัลมาแล้วทั้งจาก World Dramatic Special Jury Award เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Sundance Film Festival 2021 และถูกนำไปฉายในเทศกาลต่างๆ มาแล้วมากมายล่าสุดกำลังมีลุ้นอีกหนึ่งรางวัล เพราะได้รับการเสนอชื่อให้เข้าชิงสาขา “บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม” และได้รับเลือกให้เข้าสายประกวด ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ FAR EAST FILM FESTIVAL ครั้งที่ 24 ซึ่งจัดขึ้นที่ประเทศอิตาลี ระหว่างวันที่ 22-30 เมษายนนี้สำหรับ “One for the Road วันสุดท้าย..ก่อนบายเธอ” เล่าเรื่องราวของ “อู๊ด” (ไอซ์ซึ ณัฐรัตน์) ชายหนุ่มที่ป่วยด้วยโรคมะเร็งระยะสุดท้าย ที่ตัดสินใจชวน “บอส” (ต่อ ธนภพ) เพื่อนรักเจ้าของบาร์จากนิวยอร์ก เดินทางเพิ่มออกตามหาเธอทั้งหลายในอดีต ที่ติดอยู่ในความทรงจำ ทั้งเธอที่เคยรัก, เธอที่ยังคิดถึง และ เธอที่อยากขอบคุณและขอโทษเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนที่ทริปของเพื่อนทั้งสองจะต้องสิ้นสุดลง พร้อมกับชวนผู้ชมตั้งคำถามว่า “คุณอยากยูเทิร์นกลับไปรักใคร...ในวันสุดท้ายของชีวิต” เข้าฉายในไทยกวาดรายได้ไปกว่า 70 ล้านบาทภาพ : GDH

11 มี.ค. 2025

บิวกิ้น พุฒิพงศ์ เล่าถึงการรับบทสายตำรวจสุดโบ๊ะบ๊ะในหนังคอมเมดี้ ‘ซองแดงแต่งผี’ การันตีความสนุกครบรส

ด้วยความหลงใหลในศาสตร์การแสดงแนวคอมเมดี้เป็นทุนเดิม เมื่อ บิวกิ้น–พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล ได้รับโอกาสให้มารับบทในภาพยนตร์ ‘ซองแดงแต่งผี’ ผลงานคอมเมดี้เรื่องล่าสุดจาก GDH ที่ร่วมมือกับ Billkin Entertainment และ PP Krit Entertainment เจ้าตัวถึงกับออกอาการแฮปปี้สุด ๆ พร้อมทุ่มเททำการบ้านอย่างหนักเพื่อให้การแสดงออกมาอย่างสมจริงบิวกิ้น เผยถึงความรู้สึกและบทบาทในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า“หลังจากที่ผมได้รับการติดต่อจากพี่โต้ง บรรจง (ผู้กำกับ) ว่ามีโปรเจกต์ที่น่าสนใจอยากให้ผมมาร่วมแสดง และเมื่อได้ดูหนังเรื่อง Marry My Dead Body ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในไต้หวัน ผมก็ตอบตกลงทันที เพราะโปรเจกต์นี้เต็มไปด้วยสีสันและมีหลายมิติ แกนหลักของเรื่องแข็งแรงมาก ครบรสทั้งคอมเมดี้ แอ็กชัน และดราม่า ซึ่งพอถูกปรับให้เข้ากับบริบทแบบไทย มันยิ่งทำให้น่าสนใจมากขึ้น“ในเรื่องนี้ ผมรับบทเป็น เม่น อดีตโจรที่กลับใจมาเป็นสายตำรวจ แล้วบังเอิญไปหยิบซองแดงที่ตกอยู่ จนต้องเข้าพิธีแต่งงานกับ ผีตี่ตี๋ ที่รับบทโดย พีพี กฤษฏ์ จากนั้นเราทั้งคู่ต้องร่วมมือกันตามหาคนร้ายตัวจริงที่ทำให้ตี่ตี๋ต้องตาย เพื่อนำเขาไปสู่ภพภูมิใหม่“นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้รับบทแอ็กชันคอมเมดี้ ปกติคนดูจะคุ้นเคยกับผมในบทดราม่ามากกว่า ซึ่งถือเป็นความท้าทายที่ทำให้ผมได้พัฒนาตัวเองในฐานะนักแสดง ผมต้องเข้าคอร์สเวิร์กช็อปเยอะมาก ไม่ว่าจะเป็นจังหวะการแสดงแอ็กชัน หรือการทำให้ฉากตลกมีมิติแบบการ์ตูน แต่ยังต้องคงความสมจริง ไม่ให้ดูโอเวอร์เกินไป และที่ท้าทายสุด ๆ คือฉากเต้นโพลแดนซ์ที่ต้องใช้พละกำลังมหาศาลเพื่อยึดเกาะเสา แม้จะเหนื่อยหนัก แต่ก็เป็นประสบการณ์ที่สนุกและคุ้มค่ามากครับ“สุดท้ายผมอยากบอกว่า ซองแดงแต่งผี เป็นหนังที่มีหลากหลายมิติ ทีมงานและนักแสดงทุกคนตั้งใจกับผลงานชิ้นนี้มาก ๆ รับรองว่าคนดูจะได้รับความสนุกแบบไม่มีกั๊กแน่นอนครับ”เตรียมเปิดซองแดงและรับแรงกระแทกความฮาพร้อมกันใน ‘ซองแดงแต่งผี’ 20 มีนาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์ภาพ : GDH

23 ก.ย. 2024

เต้ย พงศกร ไม่ติด! หากถูกเสนอให้รับบทนำในซีรีส์วาย หลังโชว์สกิลทางการแสดงใน ‘วิมานหนาม’

หลังจาก เต้ย-พงศกร เมตตาริกานนท์ พลิกบทบาทการแสดงสุดเข้มข้นในภาพยนตร์ ‘วิมานหนาม’ กับค่าย GDH ซึ่งผลงานเรื่องนี้ไม่เพียงแต่จะพาให้เขาเข้าทำเนียบนักแสดง 200 ล้านจากรายได้เข้าฉายทั่วประเทศ แต่ยังให้เขาได้โชว์สกิลทางการแสดงสุดเข้มข้นจากบทคู่รักหนุ่มชาวสวนที่ต่อสู้เพื่อความฝันของตัวเองในเรื่องมีหลากฉากที่เขาต้องแสดงความรู้สึกต่อตัวละครเอกที่นำแสดงโดย เจฟ ซาเตอร์ จนผู้ชมหลายคนอินและเซอร์ไพรส์กับการแสดงของ เต้ย และ เจฟ ที่มีเคลงตัวสุด ๆ ซึ่ง เต้ย บอกว่าสำหรับเขาแล้วนี่คือการพลิกบทบาทครั้งใหญ่ที่สุด แม้จะเริ่มต้นด้วยความกังวลว่าจะสามารถทำได้ดีมากน้อยขนาดไหน แต่เมื่อได้เข้าไปเวิร์กชอปและเรียนรู้เทคนิคการเข้าถึงความรู้สึกของตัวเองที่เป็นคู่รัก ก็ทำให้เขาถ่ายทอดความรู้สึกออกมาได้ตรงตามบทและคาแรกเตอร์“ผมอยากให้ผลงานชิ้นนี้ออกมาสมบูรณ์แบบครับ เลยตั้งใจกับงานชิ้นนี้มากเป็นพิเศษ ฉากสำคัญหลายฉากที่เราต้องแสดงความรู้สึกต่อกัน ยอมรับว่าตอนถ่ายทำใช้เวลาไปหลายเทค เพราะผมและเจฟ รวมถึงทีมอยาให้ออกมาดีที่สุด ก่อนการถ่ายทำก็มีการคุยกับเจฟว่า เราจะใส่เต็มไปเลย ซึ่งพอหนังเข้าฉายและกระแสตอบรับจากผู้ชมที่ชื่นชอบ ก็ทำให้ผมดีใจมาก ๆ เลยครับ”เต้ย ยังบอกอีกว่าจากกระแสฟีเวอร์ของหนัง ‘วิมานหนาม’ มีแฟน ๆ หลายคนเข้าไปแซวเขาว่าอยากให้มีโอกาสรับซีรีส์วายสักครั้ง ซึ่งเต้ยบอกว่า ส่วนตัวแล้วเขาไม่ติดกับบทแนวนี้เลย และก็ยินดีมาก ๆ หากจะได้รับการเสนอบทนำในซีรีส์วาย หากมีผู้จัดที่เขาไม่ยึดติดเรื่องอายุ“ถ้ามีติดต่อมาก็ไม่ติดนะครับ เพราะผมมองว่าทุกอย่างก็คือการแสดง และผมคิดเสมอว่านักแสดงที่ดีต้องเล่นได้ทุกบทครับ”ภาพ : GDH

23 ม.ค. 2025

สองทุ่มครึ่งคืนนี้ ร่วมลุ้นให้ ‘หลานม่า’ เป็น 1 ใน 5 ผลงานผ่านเข้าไปชิงรางวัลออสการ์ สาขา ภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม

คืนนี้แล้วที่คณะกรรมการจาก สถาบันศิลปะและวิทยาการภาพยนตร์ (The Academy) จะประกาศรายชื่อภาพยนตร์ที่ผ่านเข้ารอบสุดท้าย 5 เรื่องในฐานะนอมินีชิงรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 97 ในสาขา ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม (Best International Feature Film) ซึ่งปีนี้ตัวแทนหนังไทยอย่าง หลานม่า (How To Make Millions before Grandma Dies) จากค่าย GDH ก็สร้างประวัติศาสตร์ผ่านเข้าไปในรอบ 15 เรื่องสุดท้ายด้วยโดยจะมีการถ่ายทอดสดวินาทีประกาศรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายในทุกสาขา ผ่านช่องทาง YouTube : Oscars [youtube.com/live/IrOp4ojthKM?si=YVjjxkccwQgzthb5] ซึ่งจะเริ่มต้นขึ้นในเวลา 20.30 น. วันที่ 23 มกราคม 2568 รวมถึงอีกหนึ่งช่องทางรีบชมได้ผ่าน True Film 1 หรือผ่าน App TrueVisions NOWขณะที่ทีมไทยแลนด์ต่างก็เฝ้ารอลุ้นที่หน้าจอ เพื่อส่งกำลังใจให้ หลานม่า สร้างประวัติศาสตร์ใหม่อีกครั้ง ด้วยการเป็น 1 ใน 5 นอมินีเข้าชิงออสการ์ ในสาขาภาพยนตร์ต่างประเทศ หลังจากที่สร้างปรากฎการณ์ความซาบซึ้งมาแล้วทั่วโลก ทำรายได้มากกว่า 2,000 ล้านบาท, ติดเป็นหนึ่งในลิสหนังแห่งปีโดย Letterboxd และสด ๆ ร้อน ๆ ด้วยการเป็นหนังที่ได้รับความนิยมสูงสุดจากปาล์มสปริงพัฒน์ บุญนิธิพัฒน์ ผู้กำกับของเรื่องก็ได้ออกมาเชิญชวนลูกหลานอาม่ามารอชมบรรยากาศ และเอาใจช่วยหนังไทยเรื่องนี้ด้วยกันภาพ : GDH

♪efm

0.8