เกรท - อิน ย้อนยุคสไตล์ไทย ขวัญใจแก๊งนางฟ้า มาพูดคุยรับบทสุดหินจากซีรีส์ จารึกฤกติชา Memoir of Rati กันถึงสตู EFM FANDOM LIVE

EFM FANDOM RECAP

เกรท - อิน ย้อนยุคสไตล์ไทย ขวัญใจแก๊งนางฟ้า มาพูดคุยรับบทสุดหินจากซีรีส์ จารึกฤกติชา Memoir of Rati กันถึงสตู EFM FANDOM LIVE

07 ก.ค. 2025

            รายการ EFM FANDOM LIVE [26 มิถุนายน 68] คืนนี้เตรียมย้อนยุคไปกับ “เกรท - อิน” กับซีรีส์เรื่อง “จารึกฤกติชา Memoir of Rati” พร้อมพูดคุยเม้าท์มอยกับ “ดีเจดาว” และ “ดีเจแนน”

ในช่วงเปิดรายการ “ดีเจดาว” และ “ดีเจแนน” ได้อ่านจดหมายทั้ง 5 ฉบับที่แก๊งนางฟ้า

จารึกและประทับตราความรัก จนถูกเลือกมาอ่านในช่วง “EFM FANDOM LOVE LETTER”

จดหมายฉบับที่ 1 ชื่อจดหมายว่า... จาฤกไว้ส่งไปถึงเกรทอิน

            ถึง เกรทอิน ที่เราบรรจงรัก เป็นที่พักพิงใจเมื่อยามล้า ณ บัดนี้ได้ชมรติชา ดั่งฟากฟ้ามาโปรดฝูงอัปสร พี่ทั้งสองตั้งใจทำงานหนัก เพื่อที่จักมีผลงานไม่หยุดหย่อน ความรักที่มีให้เหมือนดั่งพร ขอให้จรไปจนถึงฝั่งเอย ขอบคุณพี่เกรทพี่อินที่ทำงานอย่างหนักรับรู้ถึงความทุ่มเทของพี่ๆมากๆ ขอให้ จาฤกรติชา ประสบความสำเร็จให้สมกับความตั้งใจเลยนะคะ ขอให้พวกเราเดินไปบนเส้นทางนี้อย่างสวยงาม ข้างหลังของพี่จะมีแก๊งนางฟ้าเสมอ รัก

Letter #1: This letter is titled... Preserve and forward to Great Inn

          Great Inn is truly the person we cherish with all our hearts. They both are the ones who mend our spirits and help us feel more at ease. We appreciate your commitment to your work, which allows us to enjoy the series. Wishing you all great success from 'Memoir of Rati' Let's journey through this life with grace. You'll always have a group of angels watching over you. With love.

จดหมายฉบับที่ 2 ชื่อจดหมายว่า... แบบนี้แหละ 'เกรทอิน' ที่เรารัก

            พี่เกรท น้องอิน รู้ไหมว่าแฟนคลับทุกคนรักพี่ที่ตรงไหน? จะความน่ารัก ความหล่อ ความสดใส ฯลฯ ถูกทุกข้อจนต้องถามกลับมาเลยว่า 'มีตรงไหนที่ไม่รักบ้างหรอ?' ใช่ 'ไม่มี' เพราะสิ่งที่พวกหนูรักคือความเป็นพี่ เป็นตัวตนของพี่เกรท น้องอิน ความเป็นธรรมชาติ เป็นตัวเอง หนูรักในรอยยิ้ม เสียงหัวเราะ รักในการที่พี่มีความสุขกับการได้ทำสิ่งที่ตัวเองรัก ฉะนั้นพี่ไม่ต้องเหมือนใครเลย แค่เป็นแบบนี้พวกเราก็รักที่สุดแล้วนะ

Letter #2:  This letter is titled... This is the 'Great Inn' that we adore.

          P'Great, N'Inn, do you realize what everyone adores about you? Whether it’s your charm, your good looks, or your joyful spirit, it’s all true. We can't help but wonder, is there anything you don’t love? The answer is clearly 'no' because what we truly cherish is just you being yourself—authentically you, P'Great, N'Inn. I appreciate your smiles and your laughter, and it brings me joy to see you happy while pursuing your passions. So just keep being you; that’s what we love the most.

จดหมายฉบับที่ 3 ชื่อจดหมายว่า... จดหมายจากแก๊งค์นางฟ้าถึงชาวสยาม @ธีรธรณ์ & รติ

            ถึงชาวสยามพี่ธีร์และน้องรติ สวัสดี พวกเรามาจากกรุงรัตนโกสินทร์ ก่อนอื่นต้องขอยินดีกับบทบาทใหม่ของทั้งสอง จาฤกรติชาซีรีส์แห่งปีอยู่นี่แล้ว ซีรีส์บทดี ภาพสวย เคมีนักแสดงเต็มร้อย อย่างน้อยต้องได้ 99 ขอบคุณทั้งเกรทอิน นักแสดงคนอื่น ๆ และทีมงานทุกคนที่ทำงานอย่างหนักและตั้งใจผลิตผลงานดี ๆ มาให้เราได้ชมกัน หวังว่าจาฤกรติชาจะเป็นที่รักและประจักษ์ในดวงใจทั้งชาวแก๊งค์นางฟ้า และชาวสยามทุกคน

Letter #3: This letter is titled... Message from the Angel Gang to the Siamese community @Theerathorn & Rati

            Hello to the Siamese duo, P' Thee and N' Rati! We're reaching out from Rattanakosin. First off, huge congratulations on your new positions! The much-anticipated series, 'Memoir of Rati,’ has finally arrived. It features a fantastic script, stunning visuals, and an undeniable chemistry among the actors—at least 99%, if not 100%! A big thank you to Great Inn, the entire cast, and all the hardworking staff who dedicated themselves to creating this wonderful show for us. I truly hope that 'Memoir of Rati' finds a special place in the hearts of both the angel gang and all the people of Siam.

จดหมายฉบับที่ 4 ชื่อจดหมายว่า... จากวันวาน…สู่วันอัศจรรย์

            จากวันธรรมดาๆ สู่วันอัศจรรย์ เพราะวันอัศจรรย์ คือ “วันที่ได้เริ่มต้นตกหลุมรักเกรทอิน” ตั้งแต่ได้รักเกรทอิน รอยยิ้มของทั้งสองกลายเป็นกำลังใจสำคัญที่คอยผลักดันให้ทุกวันมีความสุขเสมอ ขอบคุณเกรทอินที่เข้ามาเป็นเรื่องราวดีๆในชีวิตของชาวด้อมแก๊งนางฟ้า พวกเราเติบโตมาแบบสวยงามได้ เพราะถูกเจ้าของเอาใจใส่และมอบความรักที่ดีมาโดยเสมอ ในทุกการเดินทางต่อไปนี้ เกรทอินจะมีพวกเราคอยโอบล้อมความรักดีๆไปเสมอเช่นกันนะ

Letter #4:  This letter is titled... From yesterday…to a wonderful day

            From just another regular day to something truly special, it was the day I began to fall for Great Inn. Since that moment, their smiles have become a vital source of inspiration, reminding us to find joy each day. Thank you, Great Inn, for being such a wonderful part of the Angel gang community. We’ve blossomed beautifully because our owners have always supported us with their love. As we move forward on our journeys, Great Inn will always be there, surrounded by the warmth of love.

จดหมายฉบับที่ 5 ชื่อจดหมายว่า... สาส์นจารึกบรรจงลงหทัย

            ยินดีกับซีรีส์ที่ได้ออนแล้วนะคะ ตั้งแต่ Pilot จน EP.1 พวกหนูรอมา 206 วัน ตามดูพี่ถ่ายทำทุกวัน วันนี้ได้ดูแล้ว ภูมิใจสุบๆสมกับการรอคอยมาก การแสดงของพี่ โปรดักชั่น เพลง ฉาก มันดีแบบไม่ดูถูกคนดูเลย พี่เกรทเป็นธีร์ที่สง่าสุขุมเมะเขียวขจีที่จริงใจมาก พี่อินเป็นรติที่ตาแป๋วสุดในสยาม ภาษาฝรั่งเศษเริ่ดสุด เธอมันเจ๋ง EP.1หวานขนาดนี้ EP ต่อไปต้องตัดขาแน่ ใดๆขอบคุณที่ทุ่มเททำมันอย่างดี ภูมิใจในตัวพี่มากๆ กรี๊ดดดดดดด

Letter #5: This letter is titled... A heartfelt note carved into the soul.

            Congratulations on the series that just premiered! It's been 206 days since we started following your filming journey from the pilot to Episode 1, and today we finally got to see it. I'm so proud of you—it was definitely worth the wait! Your acting, the production, the music, and the scenes are all fantastic and truly respectful to the audience. P'Great embodies a dignified and composed character, and he comes across as such a genuine person. P' Inn is undoubtedly the brightest star in Siam, and your French is top-notch. You’re really impressive! Thank you for all the hard work you put into making this so great. I couldn't be prouder!

เข้าสู่ช่วงที่สองของรายการ EFM FANDOM LIVE ถึงเวลาเมาท์มอยหรรษา พาเพลิน

ไปกับ “เกรท - อิน” แล้วขอรับ เตรียมฟินกันได้เลย ~

นอกจากอินกับอิน แล้วอินกับอะไรอีก ?

            เกรท : ผมอินกับซีรีส์เพราะผมดูตอนแรกแล้วชอบมากเลย ตอนที่ดู First Chapter กับทุกคน ผมออกมาบอกทีมงานเลยว่า ไม่ไหวแล้ว ชอบมาก ๆๆ มันดีมาก ผมก็เลยรู้สึกอินมากจนรอ Ep.2 ไม่ได้ขายของนะแต่เราอินจริง ๆ

            อิน : เห้ย มันสนุกจริง ๆ นะ

            อิน : ตัวผมก็อินซีรีส์มาก ขนาดพูดพูดยังติดสำเนียงเลย เราเป็นนักแสดงเรารู้อยู่แล้วว่าซีรีส์เรื่องนี้ถ่ายมาแล้วต้องสนุก พอมาดูกับทุกคนแล้วสนุกกว่าที่เราคิดไว้อีก ที่ชอบกว่าคือพ่อกับแม่ผมก็เลือกที่จะดูเพราะพอเป็นพีเรียตแล้วเขาชอบดู เราก็รู้สึกว่าเรื่องนี้ได้ทำงานกับคนหลายเพศหลายวัย ดีจังเลย

            เกรท : แม่ผมก็ชอบ พอแม่ออกมาจากโรงเดินไปหลังเวทีเจอพี่ถา พี่สาวมาฟ้องว่าไม่ยอมกลับบ้าน คุยกับพี่ถานานม๊ากก น่าจะเกินครึ่งชั่วโมงอ่ะ

            อิน : พวกเธอลองไปดูก่อนแล้วจะเข้าใจว่าจะทำไม

พี่ธีร์ลองอ้อนสักที เตรียมมียอดฟอลแตะล้าน

            เกรท : อีกนิดเดียวนะคะ ยังไงก็มาเดินไปด้วยกันนะ

            อิน : เดินอย่างเดียวไม่ต้องมากดฟงกดฟอลหรอกเนอะ

            เกรท : กดเถอะค่ะ ก็แค่แบบเปรียบเปรย

            อิน : มันจะชวนตรง ๆ ไม่ได้เลย

            เกรท : เอ้อ มันก็ต้องอ้อม ๆ ไหนทีมงานคนไหนยังไม่กด ช่วยกดด้วยนะคะ

            อิน : กดค่ะ กดบล็อก

            เกรท : แรงมากอ่ะ

อินนอนน้อย แต่นอนนะ

            อิน : ตอนนี้ผมทำอยู่ 8 แบรนด์ การนอนก็ดีขึ้นแล้ว ตั้งใจด้วย ผมตั้งใจว่าปีนี้คุณภาาพชีวิตต้องกลับมา ตั้งแต่เปิดปีมาก็ดีละนอนถึง 7-8 ชั่วโมง

            อิน : จุดเปลี่ยนอินรู้สึกว่ามันหมดแรงอ่ะ เมื่อก่อนตอน 20 นิด ๆ เอเนอจี้รู้สึกว่าวันนึงมันยาวมาก ทำได้หลายอย่าง แบบ อุ้ย ! สบาย นอนแปปเดียวเดี๋ยวตื่นมาทำงานต่อเลย พอมันแบบขึ้นเลข 3 เท่านั้นแหละ

            เกรท : เห้ย.. นี่ขึ้นเลข 3 แล้วหรอ ทำไมหน้ายังเด็กขนาดนี้ล่ะ

            อิน : โห ผ่านหมอเยอะมาก

            เกรท : แกพูดไม่ได้ ! มันไลฟ์แก แล้วยังไงต่อพอ 30 แล้ว

            อิน : 30 แล้ว เอเนอจี้มันสั้น คิดว่าทุกคนน่าจะเป็นเหมือนกันนะ ก็พยายามแบบโอเคงั้นเราใช้เวลาที่มีให้เกิดประโยชน์มากขึ้น ดูแลตัวเองมากขึ้นแล้วกันนะ

ปรับลุค “เกรท - อิน” ให้เข้าถึง “ธีร์ - รติ”

            อิน : ปีนี้เรื่องนี้ทำให้ผมหยุดออกกำลังกายเพราะว่าผมต้องตัวเล็ก ผมลดไปประมาณ 10 กิโลครับ ถ้าใครเห็นใน Ep.1 จะรู้ว่ามันก็มีเหตุผลที่ผมพยายามดีไซน์แครักเตอร์ของรติให้ดูตัวเล็กตัวน้อย เพราะว่าบทพี่ธีร์เป็นบทพระเอ๊กพระเอก ถ้าพระเอกมาเจอกับพระเอกอ่ะ พระเอกจริง ๆ จะไม่เท่ มันต้องพระเอกไปเจอนางเอกบทมันจะส่งกันมากกว่า ตัวรติก็ต้องทำหน้าที่ประหนึ่งนางเอกไม่ใช่นายเอก

            เกรท : ผมก็เลยอ้วนเอา อ้วนเอา นี่ไงเพราะผมปรับอย่างเดียวเลยคุมอาหารน้อยลง ผมมองเหมือนกันว่าตัวพี่ธีร์เขาเป็นคุณพระ เขาไม่ใช่อาชีพที่ใช้แรงงาน ผมก็เลยมองว่าไม่จำเป็นต้องถอดเสื้อมาแล้วลีนเป๊ะขนาดนั้น

            อิน : นี่ขนาดไม่ลีนนะ

            เกรท : ไม่ ตอนนี้มันก็ลงมาจากตอนถ่ายซีรีส์ประมาณแบบเกือบ 10 กิโลแล้วไง

            อิน : บอกไม่คุมอาหารครับ แต่ไข่ดาวไม่กิน กินแต่ไข่ต้มทั้งวัน

            เกรท : แก แม่ก็เอาแกงเขียวหวานมาให้กินทุกวันค่ะ

            อิน : อย่าเชื่อค่ะ สิ่งที่อยู่บนหน้าจอไม่ใช่ความเป็นจริง

            เกรท : ผมกินอยู่คนเดียวเลยทั้งกอง ไม่มีใครกินเลย ทุกคนกินน้อยมาก

            อิน : เหอะ ๆ ผมคุมอาหารน้อยลงครับ ไข่ต้มวันละ 3-4 ฟอง

ภาษาไทยยุคก่อนในเรื่อง

            อิน : เป็นภาษาไทยพีเรียตนิด ๆ หน่อย ๆ ส่วนใหญ่จะเป็นสรรพนามมากกว่าครับในการเรียกชื่อแต่ละคน อย่างของพี่ธีร์ชื่อเต็มก็คือ…

            เกรท : พระสุรธีธรรมธนพิชญ์ ครับ

            อิน : เป็นหนึ่งตัวอย่างที่เวลาเราอยู่ในชั่วโมงราชการหรือว่าอยู่ในวัง เราต้องเรียกกันแบบนี้ ซึ่งชื่อมันยาวมากเลยแต่ละคน

            เกรท : จริง ๆ เหมือนเขามีอีกชื่อด้วยนะ ธีรธรณ์ธานินทร์ วิสุด อันนี้เป็นชื่อ คือในเรื่องมีตัวละครเยอะมาก แล้วยศก็จะแตกต่างกันไป การเรียกก็ต้องปรับตามตัวละครที่เราจะต้องเข้าไปคุยด้วย

คำชง คำเชื่อม คำซง คำสร้อยในซีรีส์

            อิน : คำเชื่อมคือไม่ได้เลย บางทีถ้าเราเผลอพูดก็ต้องเทคใหม่เลย บางทีก็แบบคำว่า “ไง” ก็ไม่ได้ ก็ต้องเอาออก

            เกรท : แล้วคำว่า “เนี่ย” อันนี้ห้ามใช้เลย คือทุกคนติดมากแต่พอเข้าไปก็ต้องห้ามใช้

            อิน : แต่อินว่ามันดีนะ มันทำให้ประโยคไม่ยาน

“อิน” ทักทาย Say Hi ฝรั่งเศส

            อิน : อันนี้ยากเลยต้องไปเรียนครับ ทางกองก็ส่งไปเรียนกับครูฝรั่งเศสที่เป็นคนฝรั่งเศสจริง ๆ ผมจะเป็นคนที่จำ Vocab ได้เยอะหน่อย ที่เคยยกตัวอย่างไปเนอะ แบบคำว่า minister รัฐมนตรี ก็จะเป็น Le ministre มันต้องจำแบบนี้ก่อน แล้วค่อยไปเชื่อมประโยคกันหน้าเซ็ต แต่ว่าส่วนใหญ่ยากเหมือนกัน ต้องจำแยก ถ้าจำเป็นประโยคอินจะนึกคำไม่ออก ภาษาฝรั่งเศสคำมันไม่เหมือนภาษาอังกฤษอ่ะ มันลูกคอเยอะ เราก็ต้องจำ Vocab ไปก่อนเพราะถ้าจำเป็นประโยคแล้วเราพูดออกมามันจะจับได้ว่าเราโป๊ะ แล้วในเรื่องเราเป็นครูสอนภาษาอีก มันเลยต้องพูดออกมาให้มันได้จริง ๆ

อินลองรีวิวพี่ธีร์

            อิน : คือผมว่าพี่เกรทเป็นคนที่เข้ากับพีเรียตมากและทุกคนน่าจะเห็นด้วย คือถ้าเขาได้อยู่ในชุดราชปะแตนหรือชุดไทยก็คือแบบกลมกลืน คือแบบเข้าเลย ส่วนผมเหมือนโดนวาร์ปมาจากอีกยุคนึง

            เกรท : แต่ที่อยากให้เข้าอีกอย่างคือเครื่องช่วยหายใจนะครับ เพราะชุดมันรัดคอทุกชุดเลย5555555555

สายตาพาสื่อรัก

            เกรท : ก็ต้องรู้สึกสิ อายไลน์เนอร์ยาวออกมาขนาดนั้น อินไลน์ขนาดนั้น

            อิน : ไม่สิ!! อินเนอร์ ๆ คุณรู้มั๊ยว่าการแต่งหน้าผมเปลี่ยนทั้งหมดเลยนะ ขอให้เครดิตช่างหน้า พี่ท็อป หน่อยคือดีไซน์ใหม่หมดเลย ทำร่วมกันตั้งแต่แรกเลยเพราะเรารู้ว่าบทของพี่ธีร์เป็นแบบนี้ เราปรับให้รติสละสลวยไปเลย เพื่อให้ตัวละครมันรับกันจริง ๆ ถ้าใครได้ดูจะรู้เลยว่า 2 คนนี้จะไม่ใช่แค่เคมีที่เข้า แต่ว่าจังหวะของตัวละครจะไปด้วยกันมาก ๆ ในเรื่องนี้

เมาท์มอย... คู่อู๋-บูม

            อิน : น่ารัก เราจะทักทายกันด้วยการจุ๊บปาก

            เกรท : เห้ยแกไม่ใช่ กอด ๆ

            อิน : ชั้นจุ๊บกับเข้าจริง ๆ นะ

            เกรท : จริงหรอ ไม่ได้แก

            อิน : ก็มันเป็น Bro 300% อ่ะ

            เกรท : อ๋าา เป็น Bro เป็น Friend

            อิน : ทั้งคู่น่ารัก ถ้าพูดตามประสาคนแก่คือคู่นี้จะดังขึ้นอีกมาก ๆ เพราะว่าเล่นออกมาแล้วธรรมชาติมาก แล้วก็มีสเน่ห์มาก ! ตอนที่เล่นกับ 2 คนคือบอกเลยว่า ทั้ง2 คน เกิดแน่นอน จะไปขึ้นเรื่อย ๆ แน่นอน

            เกรท : แล้วบทอู๋มันน่าสงสารมากอ่ะครับ มันเป็นบ่าว มันใช้หน้าตาแล้วต้องลงผิวคือผมเห็นแล้วแบบอยากเข้าไปกอดเขาในทุกวันที่เจอเขาในกองอ่ะ แต่กอดไม่ได้ เดี๋ยวมันเลอะชุด เพราะเขาทาตัวดูน่าสงสารมาก คุณบูมก็เหมือนกัน

            อิน : บูมอ่ะ เล่นเป็นแครักเตอร์ตัวเองนะ เขาเป็นคุญชาย

            เกรท : ผมชอบซีนที่เขามองกันตอนถวายสายบัวอ่ะ เขาน่ารัก

            อิน : สายตาบูมมันดีอ่ะ

ซีรีส์ดีต้องมีคนดู ไหนลองชวน

            อิน : ฝากด้วยนะครับ จารึกฤกติชา Memoir of Rati เป็น Boy Love พีเรียตเรื่องแรกของ GMM TV ด้วย เราตั้งใจมาก พวกเราไม่ใช่แค่ที่นี่ ทั้งทีมงานนักแสดงทุกท่าน

            เกรท : เบื้องหลังทุกฝ่าย

            อิน : จัดเต็ม เกินงบไปเยอะ เอาเป็นว่าดีเทลมาก สนุกมาก ขนาดพ่อแม่ผมกับพี่เกรทยังชอบดูเลย แล้วทำไมพวกคุณถึงจะไม่ดูล่ะจ๊ะ

            เกรท : ดูได้ทุกวันศุกร์ 20.30 น.ทางช่อง GMM25 ครับ และสามารถรับชมย้อนหลังทาง Netflix เวลา 21.30 น.นะครับ วันเดียวกันเลย

ย้อนวัยเป็นไทยกันไม่หยุด ทางรายการ EFM FANDOM LIVE

ชวน “เกรท - อิน” เล่นในเกม “Amazing Thailand”

ทั้งคู่จะผ่านบททดสอบภาษาไทยได้หรือไม่ ? (เข้าไปชมได้ใน YouTube : ATIME)

เดินทางมาถึงช่วงสุดท้าย ทางรายการส่งต่อความฟินจาก “เกรท - อิน”

ถึงทุกคน ให้กดเบอร์โทรกลับหาแฟนคลับมาพูดคุยกัน (เข้าไปชมได้ใน YouTube : ATIME)

            สุดท้ายนี้... รายการ EFM FANDOM LIVE ขอขอบคุณ “เกรท - อิน” ที่มาร่วมเมาท์มอย แบ่งปันความน่ารักสดใส สไตล์ไทย ๆ และส่งต่อความสุข ความฟินให้กับแฟน ๆ ทุกคน และฝากซีรีส์ "จารึกฤกติชา Memoir of Rati" ทุกวันศุกร์ 20.30 น.ทางช่อง GMM25 และสามารถรับชมย้อนหลังทาง Netflix เวลา 21.30 น.ในวันเดียวกันเลยน้าา

สามารถเข้าไปรับชมกันได้ทาง

 

เจอกันใหม่ Week หน้าค่าา

album

0
0.8
1